29 Results for 不信
หรือค้นหา: -不信-, *不信*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
不信任案[bù xìn rèn àn, ㄅㄨˋ ㄒㄧㄣˋ ㄖㄣˋ ㄢˋ,    ] no-confidence motion #77,145 [Add to Longdo]
无征不信[wú zhēng bù xìn, ㄨˊ ㄓㄥ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄣˋ,     /    ] without proof one can't believe it (成语 saw) #485,935 [Add to Longdo]
不信[bù xìn rèn, ㄅㄨˋ ㄒㄧㄣˋ ㄖㄣˋ,   ] mistrust [Add to Longdo]
不信任动议[bù xìn rèn dòng yì, ㄅㄨˋ ㄒㄧㄣˋ ㄖㄣˋ ㄉㄨㄥˋ ㄧˋ,      /     ] motion of no confidence (against the government, in parliamentary debates) [Add to Longdo]
不信任投票[bù xìn rèn tóu piào, ㄅㄨˋ ㄒㄧㄣˋ ㄖㄣˋ ㄊㄡˊ ㄆㄧㄠˋ,     ] vote of no-confidence [Add to Longdo]
不信[bù xìn yòng, ㄅㄨˋ ㄒㄧㄣˋ ㄩㄥˋ,   ] distrust [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
不信[ふしん, fushin] (n, adj-no) unfaithfulness; insincerity; perfidy; mistrust; distrust; discredit; (P) #14,176 [Add to Longdo]
不信[ふしんかん, fushinkan] (n) distrust; suspicion [Add to Longdo]
不信[ふしんぎ, fushingi] (n) faithlessness; insincerity [Add to Longdo]
不信[ふしんこう, fushinkou] (n) lack of faith; unbelief; impiety; infidelity [Add to Longdo]
不信[ふしんじつ, fushinjitsu] (n) insincerity; unfaithfulness [Add to Longdo]
不信[ふしんじゃ, fushinja] (n) unbeliever [Add to Longdo]
不信[ふしんじん, fushinjin] (adj-na, n) impiety; unbelief; infidelity [Add to Longdo]
不信[ふしんにん, fushinnin] (n) non-confidence; lack of confidence; (P) [Add to Longdo]
不信任案[ふしんにんあん, fushinnin'an] (n) no-confidence motion [Add to Longdo]
不信任決議[ふしんにんけつぎ, fushinninketsugi] (n) censure vote [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Well, yes, believe it or not, it is less confusing because of the texture [CN] 不信由你 不过那的确减轻了孩子的困扰 因为那乳房的质地... Meet the Fockers (2004)
She's perfect, because Rita is as damaged as me. [JP] 彼女は男性不信で距離をおけたからだ My Bad (2010)
Not because I don't believe in you, but because I believe in you so much. [CN] 不是因为我不信任你 是因为我太信任你 Millennium Approaches: The Messenger (2003)
All o' that answering' done was teach everyone to not trust her, nay, not a flea... [JP] 彼女が答えるほど 不信感は募った Cloud Atlas (2012)
- Trust... - Lack of it. [JP] 不信だ 極度の Lost & Found (2007)
O Lord, forgive my disbelief. [CN] 主啊,原谅我的不信 Exorcist: The Beginning (2004)
Believe it or not. Marie. he's actually doing some work around here. [CN] 不信由你 Marie 他实际上是在那儿干活 The Plan (2003)
It's that Godless lot. [JP] 不信心者め 12 Years a Slave (2013)
Whatever you believe, this man - this thing - is not your father! [CN] 不管你信不信 这个人、这东西不是你的父亲! The Phantom of the Opera (2004)
I move for a vote of no confidence... in Chancellor Valorum's leadership. [JP] ヴァローラム議長に対し 不信任案を動議します Star Wars: The Phantom Menace (1999)
The infidel Turks are on their way to bite with their poisonous fang of a snake. [JP] 不信心のトルコ人が、 我々ののどを食い破るために へびのように毒を流すために 出発し、こちらに向かっています Conquest 1453 (2012)
Dr Vindi, you'll pay for your treachery [JP] ヴィンディ医者、この不信行為を罰があたるよ Mystery of a Thousand Moons (2009)

JDDICT JP-DE Dictionary
不信[ふしん, fushin] Untreue, Misstrauen, Unglaube [Add to Longdo]

Time: 0.0071 seconds, cache age: 31.602 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/