19 ผลลัพธ์ สำหรับ 下層
หรือค้นหา: -下層-, *下層*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
下层[xià céng, ㄒㄧㄚˋ ㄘㄥˊ,   /  ] underlayer; lower class; lower strata; substrate #18,083 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
下層[かそう, kasou] (n, adj-no) lower strata (classes) #17,316 [Add to Longdo]
下層階級[かそうかいきゅう, kasoukaikyuu] (n, adj-no) proletariat; lower classes [Add to Longdo]
下層社会[かそうしゃかい, kasoushakai] (n, adj-no) the underworld; lower ranks of society [Add to Longdo]
下層[かそうど, kasoudo] (n) subsoil [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
I saw some people there leading a low life.そこの人々が下層社会の生活を送っているのを見た。
Her income barely maintained her in the lower middle class.彼女の収入では下層中流階級の生活を続けるのがやっとだった。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Super affiliates, please meet in the poker pavilin on the lower level. [CN] 超級分會長,請到下層的撲克館集合 Runner Runner (2013)
- Aren't you from the lower regions? [CN] 288) } - 你不是來自下層的嗎? The Round-Up (1966)
I know I'm just a white trash full of blanks, but I can count. [JP] 俺は何の経歴も無い下層白人だが 数えられる Rambo (2008)
So, making the bottom level, hospitals. So Fischer will bring his father. [JP] 下層は病院にしてあるの お父さんと会うのだろうから Inception (2010)
High level for high level, low level for low level [CN] 上層對上層,下層就要對下層 Qiu ai ye jing hun (1989)
Gorbachev wouldn't know his proletariat from his asshole. [CN] 戈爾巴喬夫對下層階級一無所知 Children of the Revolution (1996)
Better than the last. He sunk all our capital into new fabs, tooling, subsystems. [JP] 会社の資本を投げ売って 新型の 設備や基盤、下層システムを買い始めたんです Skin (2013)
Man the below! [CN] 下層就位 Blackwater (2012)
Yeah, of course it is. They're rarely seen in the underworld. [JP] 下層社会では 滅多に見られない The Marchioness (2013)
Affiliates, please go to the lower deck to redeem your vouchers. [CN] 各位分會長,請到下層兌換招待券 Runner Runner (2013)
We were white-collar poor, middle-class poor, the kind of people who can't quite keep up with the Joneses and die a little every day because they can't. [JP] もっと悲惨な... 中流下層だったからよ 人並みでいられず 毎日苦しんだ Too Late for Tears (1949)
They let any old riffraff into this place. [JP] この学校にどんな 下層階級の人でも入れるかな。 The Twilight Saga: New Moon (2009)

Time: 0.0203 seconds, cache age: 3.202 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/