17 Results for 上等

หรือค้นหา: -上等-, *上等*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

上等	[shàng děng, ㄕㄤˋ ㄉㄥˇ, 上 等] highest quality; top-notch #18,189 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

上等	[じょうとう, joutou] (adj-na, adj-no, n) (1) superiority; first-class; very good; (2) (that's) just fine!; bring it on!; (P) [Add to Longdo]
上等品	[じょうとうひん, joutouhin] (n) first-class article [Add to Longdo]
上等兵	[じょうとうへい, joutouhei] (n) private first-class (army); airman first class (air force); lance corporal (US Marines; Commonwealth military); seaman (navy) [Add to Longdo]
上等兵曹	[じょうとうへいそう, joutouheisou] (n) chief petty officer [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

She told me to go up to her apartment and wait.		[CN] 让我到楼上等 I Wake Up Screaming (1941)
That shit is bad, bro.		[JP] Ｇだ こりゃ上等だ One Eight Seven (1997)
- Perfect.		[JP] - 上等だよ Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)
He's very well-dressed, Italian suit good-looking, with a beautiful blond.		[JP] イタリア製の　上等なスーツ着て... ... ブロンド美女を連れてよ Taxi Driver (1976)
Bring them on! I'd prefer a straight fight to all this sneaking' around.		[JP] 上等だ 俺はこそこそするより 正面から戦うほうが好きなんだ Star Wars: A New Hope (1977)
'She was incredibly beautiful. And she was something, Nulty, 'really something. 'I had no intention of letting Moose in a room with Burnette, 'but there was something going on.		[JP] 彼女はとびきり上等で 手ごたえ十分だった ムースをブルネットに くれてやる気はなかったが― Farewell, My Lovely (1975)
Why don't you drop up some night after you've tucked the convicts in the cells?		[CN] 我想听听新鲜的 Why don't you drop up some night after you've tucked the convicts in the cells? 哪天晚上等你给囚犯们掖好被子后， 何不过来玩？ Strange Cargo (1940)
latitude 45... and have been hanging on to a half-submerged wing for hours... waiting to drown with half a dozen other stricken human beings... you're liable to forget you're a newspaperman for a moment.		[CN] 在快沉的机翼上等候救援数小时 一心以为将葬身海底 一时忘了自己是记者 Foreign Correspondent (1940)
-Here's to the good stuff.		[CN] - 为上等货。 Silverado (1985)
Hmm, terrific.		[JP] 上等だわ Halloween (1978)
-That's the good stuff.		[CN] - 是上等货。 Silverado (1985)
You boys hungry? Oh, Millie! Millie!		[JP] ミリー 上等なドッグフードも頼むぞ Tucker: The Man and His Dream (1988)

Time: 0.0065 seconds, cache age: 19.633 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/