13 ผลลัพธ์ สำหรับ 上層部
หรือค้นหา: -上層部-, *上層部*

EDICT JP-EN Dictionary
上層部[じょうそうぶ, jousoubu] (n) high place; top of the pile; upper echelon; upper reaches; top brass [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
They sent down the Public Affairs officer, but the DCI just weighed in, wants you to talk to her. [JP] 報道官を行かせたんですが 上層部が貴方に対応させろと The Smile (2012)
I'd be able to influence policy at the highest levels. [JP] 政府上層部の意思決定に参画できる Marine One (2011)
Instead of putting him up against a wall, the High Command decided to send him back to Berlin to be made an example of. [JP] 逮捕された現地で収監せずに... ...上層部は彼をベルリンに送ることを決定した。 見せしめのためである。 Inglourious Basterds (2009)
He's conducted hundreds of interviews with top ranking government and military witnesses. [JP] 政府や群の上層部の目撃者に数多くの Thrive: What on Earth Will it Take? (2011)
I'm sure the Fleet Admiral has other plans for this ship. [JP] 艦隊上層部別の考えを持っているだろう In a Mirror, Darkly, Part II (2005)
He was killed in a drone strike ordered by the highest levels of government. [JP] "あの子は無人爆撃の犠牲者" "空爆は政府上層部の命令" Q&A (2012)
Busujima, who was aiming for the director's seat at the main hospital, was demoted to the Third Hospital because Teshigahara leaked dirt on him to the management. [JP] 本院の院長を狙ってた毒島が 第三分院に飛ばされたのは→ 勅使河原が　上層部に 色々リークしたからだそうよ。 Episode #1.8 (2012)
Sir, the last transmission came from that moon's upper atmosphere, directly ahead. That's a Separatist battle sphere. [JP] 最後の通信が正面にある月の大気上層部から 来たみたい 分離主義者のバトル・スフェアだ Duel of the Droids (2008)
He testified to knowing of zero wrongdoing among the upper management of the firm. [JP] 彼は会社の上層部の悪事を 知らないのに証言しました Risk (2012)
- That senior management was about to have some very serious legal problems. [JP] 上層部が深刻な法的問題を 抱えるそうで The Fix (2011)
I need Malloy. I gotta bring him in. The heat's on from upstairs. [JP] マロイを出せ 上層部がうるさいんだ Farewell, My Lovely (1975)
We're picking up ionization from the upper atmosphere. [JP] 大気圏上層部でイオン化を検知 Terra Prime (2005)

Time: 0.201 seconds, cache age: 9.83 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/