16 Results for 上司

หรือค้นหา: -上司-, *上司*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

上司	[shàng si, ㄕㄤˋ ㄙ˙, 上 司] boss; superior #10,265 [Add to Longdo]

Longdo Approved JP-TH

上司	[じょうし, joushi] (n) หัวหน้า, เจ้านาย

EDICT JP-EN Dictionary

上司	[じょうし, joushi] (n) (See 部下, 目上) superior authorities; boss; (P) #8,014 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Isn't your job at risk if your boyfriend is your boss?		[CN] 你男朋友是你的上司 你的工作岂不是很不稳？ The Master (1992)
So the reason that I called you was because my sort of advisor. At the paper is always teaching me lessons,		[JP] 上司がいい記事を書くための レッスンとしてー Deadly Nightshade (1991)
Don't ever argue with the Big Dog. Big Dog is always right.		[CN] 别跟上司争辩 上司永远是对的 The Fugitive (1993)
How are things at the office? Well, they gave my boss a promotion the other day. Maybe they'll get around to giving me a raise later.		[JP] 上司が昇進して 私もいずれ昇給よ Too Late for Tears (1949)
I met the manager.		[JP] 店長に会った、あなたの上司ね? Heat (1995)
So I will get the promotion to DDI		[CN] 讓上司推薦我升職，做到DDI Chi luo kuang ben (1993)
Cooperation between boss and inferiors is the key to success.		[JP] 上司と部下が協力し合ってこそ 仕事がうまくいくのだ Cat City (1986)
Just tell me what they want to have changed.		[CN] 告诉我你上司哪不满意 The Joy Luck Club (1993)
As a matter of fact your chief, Mr. Matthews, more or less pushed me into it over the phone.		[JP] 上司のマシューズさんに 説得されたが... The Manster (1959)
You can´t even tell your boss		[CN] 連你的上司也不准說，誰都不行 Chi luo kuang ben (1993)
The boss has passed this case to me		[CN] 這件案上司已經交給我辦了 Chi luo kuang ben (1993)
When he got back from Panama, he punched his officer in charge.		[CN] 巴拿马回来后他把上司打一顿 Under Siege (1992)

JDDICT JP-DE Dictionary

上司	[じょうし, joushi] vorgesetzte_Behoerde, Vorgesetzter [Add to Longdo]

Time: 0.0082 seconds, cache age: 31.137 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/