32 Results for 上下
หรือค้นหา: -上下-, *上下*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
上下[shàng xià, ㄕㄤˋ ㄒㄧㄚˋ, 上 下] up and down; top and bottom; old and new #2,849 [Add to Longdo]
上下班[shàng xià bān, ㄕㄤˋ ㄒㄧㄚˋ ㄅㄢ, 上 下 班] to start and finish work #16,750 [Add to Longdo]
不相上下[bù xiāng shàng xià, ㄅㄨˋ ㄒㄧㄤ ㄕㄤˋ ㄒㄧㄚˋ, 不 相 上 下] equally matched; about the same #28,056 [Add to Longdo]
上下文[shàng xià wén, ㄕㄤˋ ㄒㄧㄚˋ ㄨㄣˊ, 上 下 文] (textual) context #41,552 [Add to Longdo]
上下五千年[shàng xià wǔ qiān nián, ㄕㄤˋ ㄒㄧㄚˋ ㄨˇ ㄑㄧㄢ ㄋㄧㄢˊ, 上 下 五 千 年] popular history of China in three volumes by Cao Yuzhang 曹余章, See also: 曹余章 [Add to Longdo]
上下班时间[shàng xià bān shí jiān, ㄕㄤˋ ㄒㄧㄚˋ ㄅㄢ ㄕˊ ㄐㄧㄢ, 上 下 班 时 间 / 上 下 班 時 間] rush hour [Add to Longdo]
浑身上下[hún shēn shàng xià, ㄏㄨㄣˊ ㄕㄣ ㄕㄤˋ ㄒㄧㄚˋ, 浑 身 上 下 / 渾 身 上 下] (set phrase) all over the body [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
上下[じょうげ, jouge] (n) (1) top and bottom; up and down; high and low; above and below; upper and lower ends; (adj-no, n) (2) (See 上下になる) upside-down; (P) #4,754 [Add to Longdo]
上下[じょうげ, jouge] (n, vs) (1) top and bottom; up and down; high and low; above and below; upper and lower ends; (n) (2) (しょうか only) upper and lower classes; ruler and ruled; the government and the people #4,754 [Add to Longdo]
上下[じょうげ, jouge] (n) (1) top and bottom; high and low; above and below; upper and lower ends; up and down; (n, vs) (2) going up and down; rising and falling; fluctuating; (3) going and coming back; (n) (4) upper and lower classes; ruler and ruled; the government and the people; (5) first and second volumes; (P) #4,754 [Add to Longdo]
上下になる[うえしたになる, ueshitaninaru] (exp, v5r) (See 上下・うえした・2) to be upside-down [Add to Longdo]
上下関係[じょうげかんけい, jougekankei] (n) pecking order; hierarchical relationship; vertical relationship; hyponymy [Add to Longdo]
上下逆様;上下さかさま[じょうげさかさま, jougesakasama] (n, adj-na) upside down [Add to Longdo]
上下限[じょうげげん, jougegen] (n) { comp } bounds [Add to Longdo]
上下左右[じょうげさゆう, jougesayuu] (n) up and down (top and bottom), left and right [Add to Longdo]
上下水道[じょうげすいどう, jougesuidou] (n) water and sewer services [Add to Longdo]
上下線[じょうげせん, jougesen] (n) both (railway) tracks; (both) up and down tracks (lines) [Add to Longdo]

COMPDICT JP-EN Dictionary
上下限[じょうげげん, jougegen] bounds [Add to Longdo]
上下列[じょうげれつ, jougeretsu] chain [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'll be right down! [CN] 等等1我马上下来 Happy Gilmore (1996)
The Tomel Expressway to Numazu, the Kan'etsu to Tsuklyono and the Chuo to Katsunuma are all closed both ways to traffic. [JP] 東京〜沼津間 関越自動車道は練馬〜月夜野間 中央道は高井戸〜勝沼間の上下線で 全面通行止めになっています Until the Lights Come Back (2005)
Except that the authority is not in the hands of Chatlanians, but Patsaks [JP] ただ上下が　ここと逆で― Kin-dza-dza! (1986)
This isn't just an ordinary up-and-down elevator, by the way. [JP] 「これは、上下にしか動かない、普通の エレベータとは、わけが違うんです」 Charlie and the Chocolate Factory (2005)
Now, you see the four horse? - Mm-hmm. - Droppin' in class, no works... front wraps, lookin' all broken down. [CN] 缺乏训练，扎绷带 全身上下无精打采 Metro (1997)
The Tohoku Expressway is closed as far north as Utsunomlya... [JP] また東北道は 宇都宮までの上下線が 停電による通行止めになっている ことに加え Until the Lights Come Back (2005)
- You wouldn't bet on him, right? [CN] 错了，你要在它身上下注 Metro (1997)
When you don't really know what you into, and it get a little rough for you makes you downshift. [JP] 分からないかもしれないが、力を抜いて― 上下に･･･な？ Love Don't Cost a Thing (2003)
His breast rises and falls with each breath. [JP] 高まる呼吸に胸が上下する Siegfried (1980)
Now, you're still inverted. And you're flying tail-first. [JP] 今のシャトルの状態は上下も前後も 逆さまだ Space Cowboys (2000)
... erupted all over the country today... [CN] 今天全國上下都將發生示威遊行... Children of the Revolution (1996)
I don't know what to do. [CN] 现在有群毛球在屋里上上下下，完全应付不来 Fly Away Home (1996)

JDDICT JP-DE Dictionary
上下[じょうげ, jouge] oben_und_unten, Schwanken [Add to Longdo]

Time: 0.008 seconds, cache age: 23.983 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/