18 ผลลัพธ์ สำหรับ 上る
หรือค้นหา: -上る-, *上る*

EDICT JP-EN Dictionary
上る(P);登る(P);昇る(P);陞る(oK)[のぼる, noboru] (v5r, vi) (1) to ascend; to go up; to climb; (2) (usu. 昇る) to ascend (as a natural process, e.g. the sun); to rise; (3) to go to (the capital); (4) to be promoted; (5) to add up to; (6) to advance (in price); (7) to swim up (a river); to sail up; (8) to come up (on the agenda); (P) #16,538 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The moon rises in the east.月は東から上る。
The higher we go up, the cooler the air becomes.高く上れば高く上るほど空気は冷たくなる。
He turned back to help her up the stairs.彼は引き返して彼女が階段を上るのを手伝った。
He was told to stand up, and he did so slowly.彼は立ち上るように言われ、ゆっくりとそうした。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's not right, Morita san The delicate aroma of this meat... [JP] 困りますよ 森田さん この牛肉から立ち上る 繊細な香りを... Honey & Clover (2006)
Turn right, take the east stairs up three flights and you're home. [JP] 右に曲がって 東の階段を上るんだ 階段3つ上がれば戻れるぞ Super (2012)
I ascend to the highest ranks of the church,  [JP] もし私が教会の 最高位に上るなら The Coat Hanger (2012)
I've just been told that footprints have been found near the emergency stairs going up to the rooftop. [JP] 屋上に上る 非常階段のそばに 足跡が見つかったと 報告があった The Body (2012)
Up there. There's a shortcut across the roof. [JP] ここを上ると 近道なの Aliens (1986)
How many times have I told you no climbing? [JP] 何度上るなと 言いましたか？ Winter Is Coming (2011)
The Emperor has granted a safe passage to Tokyo. [JP] お上が東京へ上るようにと The Last Samurai (2003)
They're coming up the stairs. [JP] ほら階段を上る音がするだろう！ ？ Phone Booth (2002)
He couldn't resist climbing any staircase he came across. [JP] どんな階段だろうと 上るのを躊躇しなかった Stoker (2013)
From this hunt, a warrior will arise. [JP] この狩によって　一人の戦士が立ち上る 10, 000 BC (2008)
Or we could... start in the kitchen, then move up to the bedroom. [JP] それとも 台所で始めて 寝室へ上るか The Watch (2012)
You've raised over $100, 000 for Griffin. [JP] あなたはグリフィンに 10万ドルに上る援助をしたわね Bury the Lede (2012)

JDDICT JP-DE Dictionary
上る[のぼる, noboru] steigen [Add to Longdo]

Time: 0.0264 seconds, cache age: 1.346 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/