13 ผลลัพธ์ สำหรับ 三流

หรือค้นหา: -三流-, *三流*

EDICT JP-EN Dictionary

三流	[さんりゅう, sanryuu] (n, adj-no) 3rd rate; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

You oughta write for one of those kooky detective magazines, make a fortune.		[JP] まるで探偵雑誌の 三流小説だぜ 12 Angry Men (1957)
As far as career longevity, I don't really know, because, you know, you can't really tell.		[CN] 以职业寿命而言，很难预料 只当三流拳击手没搞头 Say Anything... (1989)
But in a bad film, it would be called the "message".		[CN] 絕不是三流 電影的台詞 The Mother and the Whore (1973)
In a third-class inn?		[CN] 到一個三流旅館去？ Madame Bovary (1969)
Cheap magician's trick on that one -- picked your pocket.		[JP] 三流手品師のトリックさ ポケットの中身も Blade Runners (2014)
Codename Flea A literary foot soldier. He's reporting on the Patai circle		[JP] コードネーム「のみ ] 三流小説家でパタイ派です The Exam (2011)
You're a third-rate journalist from Oregon or wherever the hell you're from.		[CN] 你只不过是来自俄勒冈州 或其他鸟地方的三流记者 The Parallax View (1974)
Perhaps, but the thieves' speed was beyond human.		[CN] 原来就是西洋水饺般的东西 反正就是下三流的，邪魔外道 Chûgoku kara kita aitsu! Chotto hen!! (1989)
For your information, it's him, yes, it's him, that nonentity...		[CN] 這件事得說清楚 他是三流人 A Slave of Love (1976)
And one of those 'adjustments', it would have meant me riding a desk for the rest of my career watching third-rate detectives fumble their way through homicide cases.		[JP] 「調整」のひとつは 殺人事件を通して得られた経験で 机にしがみつく三流探偵よ Blood Price (2007)
Either i'm a lousy opera singer or-		[JP] 私はたぶん三流だから Opera (1987)
Where d'you think you are, in some low dive?		[CN] 你以為自己身在何處，一些下三流的地方嗎？ Heart of a Dog (1988)

Time: 0.0096 seconds, cache age: 31.878 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/