14 Results for 三思

หรือค้นหา: -三思-, *三思*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

三思而后行

[sān sī ér hòu xíng, ㄙㄢ ㄙ ㄦˊ ㄏㄡˋ ㄒㄧㄥˊ, 三 思 而 后 行 / 三 思 而 後 行] think again and again before acting (成语 saw); consider carefully in advance #49,479 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

三思	[さんし, sanshi] (n, vs) deep reflection [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

By the way, shouldn't it be, "I always look before I leap"?		[CN] 对了, 你应该说"我从来 都是三思而后行", 是吧? Immortality (1998)
"Think twice before messing with me."		[CN] 要打扰我之前先三思 As Good as It Gets (1997)
I'm sure we all will.		[CN] 我们都会三思的 Miss Congeniality (2000)
Captain, I think you should reconsider.		[CN] 船长，你要三思啊 Wing Commander (1999)
Give thy thoughts no tongue, nor any unproportioned thought his act.		[CN] 不要想到什么就说什么 凡事必须三思而行 Hamlet (2000)
- Nathan, "save for a rainy day"?		[CN] - 你最好三思而后行 Spy Game (2001)
So be careful.		[CN] 请三思 The People vs. Larry Flynt (1996)
Makes you think twice about who you invite into your home.		[CN] 逼你三思你请进门的人 Men of Honor (2000)
So I don't judge a book by its cover, I never look before I leap,		[CN] 所以... 我从不以貌取人 我从不三思而后行 Immortality (1998)
I think the gentleman will think twice before he lights up again.		[CN] 那位男士若再想点烟请先三思 Miss Congeniality (2000)
But it was Poseidon, who allowed me to continue my journey to consider his words.		[CN] 但却是波塞冬让我继续我的航程 再三思考他的话 我明白了... The Odyssey (1997)
Master, I implore you to reconsider.		[CN] 师父, 求您三思 Kung Pow: Enter the Fist (2002)

Time: 0.0165 seconds, cache age: 31.429 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/