17 ผลลัพธ์ สำหรับ 七夕
หรือค้นหา: -七夕-, *七夕*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
七夕[qī xī, ㄑㄧ ㄒㄧ, 七 夕] double seven festival, evening of seventh of lunar seventh month; girls' festival; Chinese Valentine's day, when Cowherd and Weaving maid 牛郎織女|牛郎织女 are allowed their annual meeting #24,320 [Add to Longdo]
七夕节[qī xī jié, ㄑㄧ ㄒㄧ ㄐㄧㄝˊ, 七 夕 节 / 七 夕 節] double seven festival, evening of seventh of lunar seventh month; girls' festival; Chinese Valentine's day, when Cowherd and Weaving maid 牛郎織女|牛郎织女 are allowed their annual meeting [Add to Longdo]

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
七夕祭[たなばたまつり, tanabatamatsuri] เทศกาลทานาบาตะ (เทศกาลดวงดาว)

EDICT JP-EN Dictionary
七夕(P);棚機;棚幡;織女(iK)[たなばた(P);しちせき(七夕), tanabata (P); shichiseki ( tanabata )] (n) (See 五節句) Festival of the Weaver (July 7th); Star Festival (one of the five annual festivals); (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Oh, it is Tanabata Festival tomorrow. [CN] 明天就是七夕了 Detective Conan: The Raven Chaser (2009)
"Tanabata" , " Tyoto" and" Kyoto" [CN] 七夕... 京... 京都 Detective Conan: The Raven Chaser (2009)
As a matter of fact, the Tanabata festival is coming. [CN] 话说七夕也快到了 Detective Conan: The Raven Chaser (2009)
If you aren't here... [CN] 真是突然 現在又不是七夕... Detroit Metal City (2008)
The Tanabata ceremony is being held in Tokyo tower. [CN] 由于东京塔正在举行七夕祭典 Detective Conan: The Raven Chaser (2009)
Tanabata festival [CN] 说到七夕... Detective Conan: The Raven Chaser (2009)
You also wrote a poem about eel in the wishing card for Tanabata, right? [CN] 上次写七夕竹枝祈愿卡时也是 Detective Conan: The Raven Chaser (2009)
You could say that Hattori Heiji goes out with the weaving gril in Vega hotel on Tanabata, bye! [CN] 服部七夕去织女星找织女去了 Detective Conan: The Raven Chaser (2009)
The key is "Tanabata" and "Tyoto" , what do they mean? [CN] 关键还是"七夕 京"这条信息啊 到底有什么意义呢 Detective Conan: The Raven Chaser (2009)
And the meanings of "Tanabata" and "Tyoto" [CN] 以及"七夕 京"这条死亡信息都要仔细揣摩 Detective Conan: The Raven Chaser (2009)
Remembered that there was one year, in Tanabata festival, it was raining hard,  [CN] 某年的七夕夜 由于天降大雨 Detective Conan: The Raven Chaser (2009)
I even can not understand the meaning of "Tanabata" and "Tyoto" . [CN] "七夕 京"的含意... Detective Conan: The Raven Chaser (2009)

JDDICT JP-DE Dictionary
七夕[たなばた, tanabata] Sternenfest (7.Juli-August) [Add to Longdo]

Time: 0.0335 seconds, cache age: 3.858 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/