18 ผลลัพธ์ สำหรับ 一騎
หรือค้นหา: -一騎-, *一騎*

EDICT JP-EN Dictionary
一騎[いっき, ikki] (n) one horseman [Add to Longdo]
一騎打ち(P);一騎打;一騎討;一騎討ち[いっきうち, ikkiuchi] (n, vs) personal combat; one-to-one fight; (P) [Add to Longdo]
一騎当千[いっきとうせん, ikkitousen] (n, adj-no) being a match for a thousand; being a mighty warrior (combatant, player) [Add to Longdo]
一騎当千の兵;一騎当千のつわもの[いっきとうせんのつわもの, ikkitousennotsuwamono] (n) great warrior [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
You always ask me to join your team because you need one more guy. Come on - just once I'd like you to say it's because I alone am worth ten of them - even if it is a lie.いつも、いつも員数合わせなどと言われないで、たまには嘘でも良いから一騎当千の兵と言ってほしいよ。
The key to raising every soldier into a great warrior is in strengthening training.すべての兵士を一騎当千のつわものに育てるカギは訓練を強化することである。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
but it's a one-on-one battle of Hanzawa vs Fukuyama. [JP] 表役は 聞き取り役と言ってるが 実質は 半沢 対 福山の一騎打ちだ Episode #1.8 (2013)
He'll fight single combat as billed. [JP] 要求通りに 一騎打ちの戦いだ Pompeii (2014)
Only five horses in the field today, many ofthe owners conceding that this is a match race between Secretariat and Sham. [JP] このレースは５頭立て セクレタリアトとシャムの 一騎打ちと見て 回避が相次ぎました Secretariat (2010)
First Cavalry. I've had it since '51 . [CN] 第一騎兵隊 我從1951年就有了 Gran Torino (2008)
- Single combat against my champion. [JP] チャンピオンとの一騎打ち いや Pompeii (2014)
We always knew it would end up like this... me with a knife, you with it in you. [JP] 何時かは一騎打ちになると ずっと前から感づいてた... 私はナイフで あなたは心の中に 隠しもったナイフで Barely Lethal (2015)
- That's him on the horse? [CN] 一騎馬的人就是他？ Pearls of the Deep (1965)
One lap to go! [JP] シグマ・タウと カッターズの一騎打ち Breaking Away (1979)
No, but you're waging a one-man war against my monkeys, aren't ya? [JP] 俺の猿どもと一騎打ちをしただろ？ Wild Bill (2011)
Get that man! [JP] 出たぞ! 一騎! Princess Mononoke (1997)
Red Dog and Red Cat are going at it! [JP] レッド・ドッグとレッドキャットの 一騎打ち！ Red Dog (2011)
I'm supposed to fight single combat. [JP] 一騎打ちのはずだ Pompeii (2014)

Time: 0.0221 seconds, cache age: 6.098 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/