4 ผลลัพธ์ สำหรับ 一足違い

หรือค้นหา: -一足違い-, *一足違い*

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

[ひとあしちがい, hitoashichigai] (adv) อย่างหงุดหวิด

EDICT JP-EN Dictionary

[ひとあしちがい, hitoashichigai] (n) barely miss (meeting someone, catching a train, etc.) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Sadly, the terrorist activated Pandora's Box one last time before we could stop him.		[JP] "テロリストはパンドラの箱を作動" "一足違いで阻止できず" xXx: Return of Xander Cage (2017)
We were one step behind. It appears Hanzawa's subordinate took away the boxes. I see.		[JP] ダメです一足違いで疎開資料は半沢の部下が持ち去ったようです Episode #1.7 (2013)

Time: 0.0518 seconds, cache age: 2.491 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/