13 ผลลัพธ์ สำหรับ 一网打尽

หรือค้นหา: -一网打尽-, *一网打尽*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

[yī wǎng dǎ jìn, ㄧㄨㄤˇ ㄉㄚˇ ㄐㄧㄣˋ, 一网打尽 / 一網打盡] to catch everything in one net (成语 saw); to eliminate at one stroke; to solve the problem at one fell swoop #27,729 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Tonight, I'll lead the troops there and kill them all.		[CN] 卑职今天晚上就带人去把他们一网打尽 A Touch of Zen (1971)
You can call Ho on the walkie talkie now.		[CN] 好极了一网打尽还不叫千军万马出来 Mad Mission (1982)
you can bag them all in one fell swoop.		[CN] 就可以一网打尽了 Crusher Joe: The Movie (1983)
If his father hadn't run off you could've got them all.		[CN] 要是他爸没逃走的话就能一网打尽了 Marketa Lazarová (1967)
And then arrest them		[CN] 然后将他们一网打尽 City on Fire (1987)
Thanks, Inspector.		[CN] ―你是将他们一网打尽了 ―谢谢，警官 Where the Sidewalk Ends (1950)
Those loonies! They ought to throw a net over the whole bunch!		[CN] 这些疯子应该把他们一网打尽 Dirty Harry (1971)
The Commander-in-Chief. Comrade General, the northern half of the village has been cleaned out.		[CN] 司令员同志，哥萨克大集镇北部的敌人已经被一网打尽了 Goryachiy sneg (1972)
Circle around the block. That'll draw them off.		[CN] 包围这个路段把他们一网打尽 The Enforcer (1951)
You want to get us all arrested?		[CN] 你想我们被一网打尽吗？ Topaz (1969)
We should catch them in the act		[CN] 等他们犯案再抓人，一网打尽 City on Fire (1987)
The day Smersh finally eliminated the original James Bond.		[CN] 老千们终于把詹姆斯等一网打尽 Casino Royale (1967)

Time: 0.0213 seconds, cache age: 19.259 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/