28 ผลลัพธ์ สำหรับ 一緒に
หรือค้นหา: -一緒に-, *一緒に*

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
一緒に[いっしょに, isshoni] (adv) ไปด้วยกัน, ด้วยกัน

EDICT JP-EN Dictionary
一緒に[いっしょに, isshoni] (adv) together (with); at the same time; in a lump; (P) [Add to Longdo]
一緒にする[いっしょにする, isshonisuru] (exp, vs-i) (1) to unite; to join; to do together; (2) to confuse with [Add to Longdo]
一緒になる[いっしょになる, isshoninaru] (exp, v5r) to come together; to join [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
"May I join you?" "Why not?"「一緒にいいかい」「もちろんいいとも」
"May I go with you?" "By all means."「一緒に行ってもいいですか」「どうぞ」
He said, "Come with us."「私達と一緒に来なさい」と彼は言った。
Why don't we share a room?１つの部屋に一緒に住まないか。
He's (like) a different person when he's drunk. I don't like to drink with him.あいつ酔うと人が変わるから一緒に飲みたくないんだよ。
He will go swimming, whether you go with him or stay at home.あなたが彼と一緒に行こうが家に残っていようが、彼は泳ぎに行くだろう。
I'm the one who wants to be with you.あなたと一緒にいたいのは私だ。
I really enjoyed your company.あなたと一緒にいて楽しかった。
It's a lot of fun to be with you.あなたと一緒にいるととても楽しいわ。 [ F ]
I want to go with you.あなたと一緒に行きたい。
Had I better go with you?あなたと一緒に行くほうがいいですか。
I'm very pleased to come with you.あなたと一緒に行けてとてもうれしい。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- You wanna come with me, Teri? [JP] - テリ、一緒に行かない? What's Up, Tiger Lily? (1966)
The first person I could stand to be with. [JP] 一緒にいたいと 思う人だよ The Graduate (1967)
He couldn't come with us because he's sitting in a pumpkin patch waiting for the Great Pumpkin. [JP] かぼちゃ大王を待って 一緒に来られなかったの It's the Great Pumpkin, Charlie Brown (1966)
No need to take notes. My granddaughter is going with you. [JP] メモは取らなくてよいです、 孫娘があなた方と一緒に行きます La Grande Vadrouille (1966)
Go on. [JP] 一緒に The Suicide King (2013)
What terrible thing have I done to you that makes you want to nail me to this absurd life we have together? [JP] 一緒に過ごした馬鹿げた人生に 私を引き留めるためなのか？ Grand Prix (1966)
And the girls who are foolish enough to go with them. [JP] そしてヤツらと一緒に行く 愚かな女の子もね Grand Prix (1966)
Come, Darcy, I must have you dance! [JP] 君も一緒にどうだ Pride and Prejudice (1995)
Bringing with him the constant promise of joy and fulfilment in its most primitive form. [JP] フィルだわっ！ 一緒にあの恒久的な喜びをー 最初から楽しみましょう！ What's Up, Tiger Lily? (1966)
Go with them. It's safer for you. [JP] 一緒に行って、 あなたにとってその方が安全だわ La Grande Vadrouille (1966)
Benjamin rode here with me on the bus. [JP] バスで一緒になって The Graduate (1967)
I might just ride out there with you. (MONKEYS CHATTERING) [JP] 一緒に行きたいねぇ The Graduate (1967)

Time: 0.0239 seconds, cache age: 3.163 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/