| 付之一笑 | [付 之 一 笑] to dismiss sth with a laugh (成语 saw); to laugh it off #98,984 [Add to Longdo] |
| 一笑 | [いっしょう, isshou] (n, vs) laugh; smile [Add to Longdo] |
| 一笑に付す | [いっしょうにふす, isshounifusu] (exp, v5s) to laugh (someone) down [Add to Longdo] |
| 一笑に付する | [いっしょうにふする, isshounifusuru] (exp, vs-s) to laugh something off; to shrug a matter off [Add to Longdo] |
| 一笑千金 | [いっしょうせんきん, isshousenkin] (exp) A smile of a beautiful woman is worth a thousand pieces of gold; enchanting smile of a glamorous woman [Add to Longdo] |
| I was laughed out of court. | 私は一笑に付されてしまった。 |
| We laughed at their opposition. | 私達は彼らの反対を一笑に付した。 |
| He laughed off his own bad reputation. | 彼は自分の悪評を一笑に付した。 |
| She just laughed the matter off. | 彼女はただ一笑に付した。 |