17 ผลลัพธ์ สำหรับ 一直

หรือค้นหา: -一直-, *一直*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

一直	[yī zhí, ㄧ ㄓˊ, 一 直] straight (in a straight line); continuously; always; from the beginning of ... up to ...; all along; always #232 [Add to Longdo]
一直以来	[yī zhí yǐ lái, ㄧ ㄓˊ ㄧˇ ㄌㄞˊ, 一 直 以 来 / 一 直 以 來] since always; until now [Add to Longdo]
一直往前	[yī zhí wǎng qián, ㄧ ㄓˊ ㄨㄤˇ ㄑㄧㄢˊ, 一 直 往 前] straight ahead [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

一直	[いっちょく, icchoku] (n) lining out to first base [Add to Longdo]
一直線	[いっちょくせん, icchokusen] (n) straight line; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Whoever it is, I wanna talk to him. Mrs Benson called. She says it's important.		[CN] ―不管是谁，我想和他谈谈 ―本森夫人今天下午一直打电话，她说有很重要的事 The Day the Earth Stood Still (1951)
That's what was running through my head!		[CN] 就是这个一直在我脑海里的! The Enforcer (1951)
I' II pretend until I believe everything I imagine.		[JP] 本当にそうだと思えるまで 我會假裝... 必死に思い込もう 一直到自以為一切都是真的！ Cape No. 7 (2008)
I've been concerned about him all his life, night and day.		[CN] 我一直关心着他，日日夜夜 The House on Telegraph Hill (1951)
Now we know where "bullheaded" came from.		[JP] "一直線"の性分が 良く判った Volcanalis (2013)
Now, how do you expect to get enough sleep if you stay up reading till all hours?		[CN] 如果你一直看书， 怎么能得到充足的睡眠呢？ The House on Telegraph Hill (1951)
While you were limited to fighting among yourselves with primitive tanks and aircraft,		[CN] 到现在你们一直用原始的坦克和飞机进行战斗 The Day the Earth Stood Still (1951)
Did I not say the stars were in alignment?		[JP] "シェリー"　"恋はヤセがまん" "恋のハリキリ・ボーイ" 星が一直線と言った通り... Jersey Boys (2014)
Best way to avoid attracting attention. No power signature, go in a straight line.		[JP] 注意を回避する一番の方法よ 出力反応無しで、一直線に進むの Episode #1.1 (2003)
I've been gone over by experts, but you're the best.		[CN] 我一直被称为是大家 但是你是最好的 The Enforcer (1951)
Yeah but Chief, we got a straight shot to the PZ... - ...right there.		[JP] だが この道なら一直線だ Battle of the Damned (2013)
Yes. Go up, then go in and to the left.		[JP] ええ　しかし一直線には 行けません Stalker (1979)

Time: 0.0107 seconds, cache age: 30.021 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/