17 ผลลัพธ์ สำหรับ 一滴
หรือค้นหา: -一滴-, *一滴*

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
一滴[いってき, itteki] 1 หยด

EDICT JP-EN Dictionary
一滴;一雫[いってき(一滴);ひとしずく, itteki ( itteki ); hitoshizuku] (n-adv, n-t) drop (of fluid) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Private charity is only a drop in the bucket.個人の善意は大海の一滴にすぎません。
I felt a drop of rain on my head.私は頭に一滴の雨を感じた。
A drop in a bucket.大海の一滴。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
♪ It brings a tear ♪ [CN] ∮ 有一滴眼泪 ∮ Ray (2004)
Hasn't asked me to pour a drop. [JP] 一滴も注文しないまま 137 Sekunden (2009)
One drop will cure any injury. [JP] 一滴で　どんな傷でも治せる The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe (2005)
I've been sober seven years, and I have zero intention of ever taking another drink again. [JP] ７年間一滴も飲んでない これからもそのつもりです Gimme Some Truth (2009)
Anyway, at the crime site ...were found a footprint, two drops of blood, ...and a drop of semen. [CN] 无论如何，在犯罪现场 ...发现了一个脚印, 两滴血, ...还有一滴精液 精液？ Memories of Murder (2003)
Do you think that diggers will shed a single tear for us? [CN] 你以為他們會為我們掉一滴淚嗎？ Sky Blue (2003)
I think I see one. [CN] -我好像看见一滴眼泪 Garden State (2004)
Not a drop of blood left in either of them. [JP] 一滴の血液も残っていない Blood Price (2007)
I don't want anything complicated. You gotta squeeze every drop of juice out of this experience. [JP] せっかくの機会なんだから 果汁の一滴まで味わわなきゃ Yes Man (2008)
If I never have a drop of tea again, it would be too soon. [CN] 我再也不会喝一滴绿茶了 Uptown Girls (2003)
When Mulvihill was sheriff of Ventura County, the rum runners landed tons of booze on the beach and never lost a drop. [JP] 密造酒が陸揚げされたのに 一滴も盗まれなかった 彼なら必ず Chinatown (1974)
One drop plus one drop makes a bigger drop, not two. [JP] 一滴に一滴を加えても ２滴でなく大きな１適だ Nostalgia (1983)

Time: 0.02 seconds, cache age: 15.204 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/