20 Results for 一流
หรือค้นหา: -一流-, *一流*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
一流[yī liú, ㄧ ㄌㄧㄡˊ, 一 流] top quality; front ranking #4,883 [Add to Longdo]
第一流[dì yī liú, ㄉㄧˋ ㄧ ㄌㄧㄡˊ, 第 一 流] first-class #36,234 [Add to Longdo]

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
一流[いちりゅう] (n) ชั้นหนึ่ง ชั้นดี ชั้นเยี่ยม

EDICT JP-EN Dictionary
一流[いちりゅう, ichiryuu] (adj-no, n) (1) first-class; top grade; foremost; top-notch; leading; (2) characteristic; peculiar; unique; (n) (3) school (e.g. of a performance art); (4) (also written as 一旒) one flag; one banner; one streamer; (P) #11,584 [Add to Longdo]
一流ホテル[いちりゅうホテル, ichiryuu hoteru] (n) first-class hotel [Add to Longdo]
一流会社[いちりゅうかいしゃ, ichiryuukaisha] (n) top-ranked firm; top-tier corporation; leading company; prestigious company; stellar company [Add to Longdo]
一流大学[いちりゅうだいがく, ichiryuudaigaku] (n, adj-no) top-notch university [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It is a fashion, a way of life, inspired by the very homeless, the vagrants, the crack whores that make this wonderful city so unique. [JP] この素晴らしい都市を ユニークにしている 乞食や一流の売春婦たちの ファッションや生活スタイル Zoolander (2001)
They have to be first-rate. Very cold, very hard. About 20 to 30 degrees below zero. [CN] 应该是第一流的，非常冻，非常硬 The Discreet Charm of the Bourgeoisie (1972)
That young man will make a first class medical examiner one of these days. [JP] 彼は近い将来 一流の検死官になるよ Tribes (2008)
A good comedian knows when to stop. [JP] 一流の芸人は引き際を知ってるのよ Someone's Watching Me! (1978)
You'll be a first-class artist someday [CN] 像這樣的條件 不難成為第一流的藝術家 Hong Kong Nocturne (1967)
Rule number three: a good gangster always camouflages himself. Always. [JP] 第三はこうだ 一流のギャングはいつも正体をかくせ Cat City (1986)
It's first class. VI P's always stay there. [JP] ＶＩＰ専用の一流ホテルよ The 4th Man (1983)
Ask Lefferts what's available in the capital. I told him you were a first-rate driver. [JP] 首都で働けるか頼んでみろ 一流のドライバーだと売り込んでおいた Sorcerer (1977)
A first-class performance, Cooper. [CN] 一流的表现，古柏先生 很好，很好 Casino Royale (1967)
She'll be famous in no time [CN] 台北第一流的歌舞明星 Hong Kong Nocturne (1967)
Finest kind. We're training Ho-Jon to be a bartender. [CN] 一流的 我们在训练侯崇当酒保 MASH (1970)
He's top-notch. [JP] 戦闘のために産れたようだ。 一流だぜ。 Live for Life (1967)

JDDICT JP-DE Dictionary
一流[いちりゅう, ichiryuu] erstklassig [Add to Longdo]

Time: 0.0065 seconds, cache age: 19.385 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/