15 ผลลัพธ์ สำหรับ 一抹
หรือค้นหา: -一抹-, *一抹*

EDICT JP-EN Dictionary
一抹[いちまつ, ichimatsu] (n) (1) (a) touch of; tinge of; wreath (e.g. of smoke); (2) one stroke; one brush; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Man's but a bubble.人生とは、一抹の泡みたいなものだ。
She had a vague feeling of guilt.彼女には一抹の罪悪感があった。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
A gentle breeze from Hushabye Mountain [CN] 一抹柔和的清风 从合逊拜山吹来 Chitty Chitty Bang Bang (1968)
Turned a whiter shade of pale [CN] "变为一抹" "幽暗的苍白" New York Stories (1989)
Keep it hidden. [CN] 用这个抹一抹吧，不过要藏好 Paisan (1946)
"By walking streets you've never known, ." [CN] "你走过两眼一抹黑的街道" Deadlier Than the Male (1967)
A touch of paint [CN] 油漆一抹 Calamity Jane (1953)
A gentle breeze from Hushabye Mountain [CN] 一抹柔和的轻风 从合逊拜山吹来 Chitty Chitty Bang Bang (1968)
A sound... a voice... a colour [CN] 一段音乐 一个声音 一抹颜色 Sandra (1965)
Turned a whiter shade of pale [CN] 变为一抹幽暗的苍白 New York Stories (1989)
Long winter nights will light up the frozen ground with cold rays. [CN] { \fn华文仿宋\fs16\1cHD1D1D1 }漫长的黑夜后 { \fn华文仿宋\fs16\1cHD1D1D1 }第一抹凛冽的光线，照亮冰冻的大地 Vesna na Zarechnoy ulitse (1956)
The sun is just touching the horizon, and through my glasses I can see quite clearly that a big launch has left the battleship and is proceeding to the Tacoma. [CN] 太阳只剩一抹余光 通过望远镜，我看见一艘大游艇 离开了战舰驶向塔可马 Pursuit of the Graf Spee (1956)
It is very good color for you. [CN] 一抹非常好的亮色 Girls Just Want to Have Fun (1985)

JDDICT JP-DE Dictionary
一抹[いちまつ, ichimatsu] Anflug, Hauch [Add to Longdo]

Time: 0.031 seconds, cache age: 1.354 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/