20 Results for 一代

หรือค้นหา: -一代-, *一代*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

一代	[yī dài, ㄧ ㄉㄞˋ, 一 代] generation [Add to Longdo]
第一代	[dì yī dài, ㄉㄧˋ ㄧ ㄉㄞˋ, 第 一 代] first generation #17,100 [Add to Longdo]
下一代	[xià yī dài, ㄒㄧㄚˋ ㄧ ㄉㄞˋ, 下 一 代] the next generation [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

一代	[いちだい, ichidai] (n) generation; lifetime; age; (P) [Add to Longdo]
一代記	[いちだいき, ichidaiki] (n) biography [Add to Longdo]
一代雑種	[いちだいざっしゅ, ichidaizasshu] (n) F1 hybrid; first filial hybrid; first cross [Add to Longdo]
一代年寄;一代年寄り	[いちだいとしより, ichidaitoshiyori] (n) special sumo coaching stock awarded to retired grand champion [Add to Longdo]
一代分限	[いちだいぶんげん;いちだいぶげん, ichidaibungen ; ichidaibugen] (n) new money; nouveau riche; person who has amassed substantial wealth in his lifetime [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Master Roshi... the Hand cannot afford to lose the Treasure for another generation.		[CN] 罗侍郎帮主 幻影组织绝不能 失去这一代的能量之源 Elektra (2005)
And... we have a great F.F.A. schedule lined up- and I'd like to see more of that.		[CN] 而且... 我们还安排了一个很好的 全美新一代农民日程表 我愿意看更多的这类课程 Napoleon Dynamite (2004)
A robber baron begets three generations of losers... each lamer than the next.		[CN] 这个谋财害命的富翁富不过三代 而且一代比一代不中用 Fierce People (2005)
Faithfull to our forefathers' oath, ...we'll come back here to dance for life during the biggest winter, and perpetuate the march of the Emperor.		[CN] ..蹦射出来再次成为旅行家 像我们的父亲一样成为新一代父亲 ..我们再次回到这里，为生命而舞 March of the Penguins (2005)
So, what happened during our time that changed all that?		[CN] 那么 我们这一代何以不同寻常？ Final Fantasy VII: Advent Children (2005)
For these pets it starts with a breeder, though not all breeders are considered professional.		[CN] 宠物用杂交的方法培育出来的，虽然 上一代的源种动物并不全是专门做这个的 Earthlings (2005)
They call him a self made entrepreneur and at the same time he's indicted for tax evasion wrapped up in scandals		[JP] 一代の企業家なんて呼ばれながら 一方では脱税を摘発されたり 疑獄事件を起こしたり Metro ni notte (2006)
"Ip Man became a Grandmaster."		[JP] 葉問は一代宗師になった Ip Man 3 (2015)
We begin the process of empowering a new generation of Arabs....		[CN] 我们开始对新一代阿拉伯人进行授权 . Syriana (2005)
I guess it's because you're from the post-divide generation...		[CN] 因为你是分割后出生的一代 The Place Promised in Our Early Days (2004)
The role of a lifetime.		[JP] 一世一代ね Best Foot Forward (2015)
You're the only person I know who can turn a simple book report into a lifelong commitment.		[JP] 君は唯一の人だよ 簡単な感想文を 一代記に変えられるのは The Peanuts Movie (2015)

Time: 1.0104 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/