25 ผลลัพธ์ สำหรับ 一人暮らし
หรือค้นหา: -一人暮らし-, *一人暮らし*

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
一人暮らし[ひとりぐらし, hitorigurashi] (n) การใช้ชีวิตอยู่คนเดียว, การใช้ชีวิตเพียงลำพัง

EDICT JP-EN Dictionary
一人暮らし(P);一人暮し;独り暮らし;ひとり暮し[ひとりぐらし, hitorigurashi] (n) a single life; a solitary life; living alone; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The old man lives by himself.その老人は一人暮らしをしている。
Living on my own, I really miss my Mom's cooking.一人暮らしをしていると、お袋の味が恋しくなるよ。
I began living by myself.一人暮らしをはじめた。
My grandmother is in sound health and lives alone.私の祖母は健康で、一人暮らしをしている。
I am accustomed to living alone.私は一人暮らしには慣れている。
He is not old enough to live alone.彼はまだ一人暮らしできるほどの年ではない。
She is used to living alone.彼女は一人暮らしになれている。
She has lived alone ever since her husband died.夫の死後ずっと彼女は一人暮らしだ。
My mother lives by myself.母は一人暮らしをしている。
My mother lives a lonely life in the country.母は田舎で一人暮らしをしている。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I can't move out. [JP] 今 僕に一人暮らしは できません The Mamiya Brothers (2006)
Because I live alone? [JP] 私が一人暮らしだから? The Chorus (2004)
Lives alone, never married, not much to go on. [JP] 一人暮らしで　結婚歴は無し それだけだ Witness (2011)
Now he's a grown man. With a job and his own flat. [JP] 今は 大人になって 一人暮らしよ Hereafter (2010)
- Live on your own? - His grandpa's. [JP] ー　一人暮らしだ ー　じいさんは? Insomnia (2002)
- No. I live alone,  [JP] - いや　俺は一人暮らしだ Bloodshot (2009)
I wish I could go to Tokyo like you. [JP] いいなあ 私も 東京で一人暮らししたいよ 環菜さんみたいにさ Umizaru (2004)
You live here all by yourself, do you? [JP] 君は一人暮らしか？ Blade Runner (1982)
He's 44 years old, lives alone. [JP] ４４歳で　一人暮らし Blinking Red Light (2011)
Clean record. Lives alone. No family to speak of. [JP] 犯罪歴は無し　一人暮らしで 話を聞く家族もいません Ring Around the Rosie (2011)
If you lived alone, you'd understand. [JP] （依子） 先生も 一人暮らしすれば分かるわよ The Mamiya Brothers (2006)
Yeah, my boyfriends have always had apartments. [JP] えっ？ うん 今まで付き合った人ね みんな一人暮らしだったの Umizaru (2004)

JDDICT JP-DE Dictionary
一人暮らし[ひとりぐらし, hitorigurashi] alleine_leben [Add to Longdo]

Time: 0.0224 seconds, cache age: 2.271 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/