| My wand, Wormtail. | | [JP] 杖をよこせ ワームテール Harry Potter and the Goblet of Fire (2005) |
| Step aside, Wormtail, so I can give our guest a proper greeting. | | [JP] そこをどけ ワームテール 客人を歓迎申し上げねば Harry Potter and the Goblet of Fire (2005) |
| You mentioned Wormtail and Voldemort. | | [JP] いたのはワームテールとヴォルデモート Harry Potter and the Goblet of Fire (2005) |
| Still, you have proved yourself useful these past few months, Wormtail. | | [JP] それでも ワームテール この数か月 お前は役に立ったぞ Harry Potter and the Goblet of Fire (2005) |
| Do you also often come to Wormwood Scrubs prison at 8:00 in the morning to watch birds? | | [JP] ワームウッド刑務所にも 朝 8時に来ていたようだが 鳥はいたかな? The Spy Who Came In from the Cold (1965) |
| How fastidious you've become, Wormtail. | | [JP] お前も偉くなったものだな ワームテール Harry Potter and the Goblet of Fire (2005) |
| That's correct. So papagena, thiobacillus, deinococcus. | | [JP] その通り ポンペイワーム チオバチルス デイノコッカス The Day the Earth Stood Still (2008) |
| The back door allowed the insertion of a worm program. | | [JP] その仕掛けからワームを置いていった To the Lighthouse (2009) |
| "Messrs. Moony, Wormtail, Padfoot and Prongs are proud to present the Marauder's Map. " | | [JP] "ムーニー ワームテール パッドフット そしてプロングスが― "自信をもってお届けする逸品 忍びの地図 Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004) |
| And Wormtail was there too. And Mr. Crouch's son. | | [JP] そばにワームテールと クラウチ氏の息子もいたんです Harry Potter and the Goblet of Fire (2005) |
| "Messrs. Moony, Wormtail, Padfoot, and Prongs offer their compliments to Professor Snape and... " | | [JP] "私ども ムーニー ワームテール パッドフット プロングスは "スネイプ教授に ご挨拶申し上げる そして― Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004) |