36 ผลลัพธ์ สำหรับ ベスト
หรือค้นหา: -ベスト-, *ベスト*

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ベスト[ベスト, besuto] (adj) ดีที่สุด, ดีเยี่ยม, See also: S. best, A. worst, R. great

EDICT JP-EN Dictionary
ベスト[besuto] (adj-na) (1) best; (n) (2) vest; (P) #1,196 [Add to Longdo]
ベストセラー[besutosera-] (n) best-seller; (P) #14,184 [Add to Longdo]
ベストテン[besutoten] (n) best ten; (P) #18,155 [Add to Longdo]
ベストエイト[besutoeito] (n) having reached the quarterfinals (wasei [Add to Longdo]
ベストエフォート[besutoefo-to] (n) { comp } best effort [Add to Longdo]
ベストエフォート型[ベストエフォートかた, besutoefo-to kata] (n) { comp } best effort type [Add to Longdo]
ベストコンディション[besutokondeishon] (n) best condition [Add to Longdo]
ベストタイプ[besutotaipu] (n) best type [Add to Longdo]
ベストタイム[besutotaimu] (n) best time [Add to Longdo]
ベストドレッサー[besutodoressa-] (n) best dresser [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
This book, which was once a best seller, is now out of print.この本はかつてはベストセラーだったが、今は絶版になっている。
Is it possible to acquire the bestseller in the bookstore in Akita?そのベストセラーを秋田の書店で入手できますか。
The teacher is counted as the best dresser in our school.その先生は私たちの学校でベストドレッサーと見られている。
It is said that the book is a best seller in Britain.その本はイギリスでベスト・セラーだそうだ。
Each player did his best.それぞれの選手がベストをつくした。
Diamonds are a girl's best friends.ダイヤモンドは女の子のベストフレンドです。
At any rate, I will do my best.とにかくベストを尽くすつもりだ。
At all events we have done our best.ともかく我々はベストを尽くしたのだ。
Do your best and don't worry.ベストをつくしたら後はくよくよ考えないことさ。
We can but do our best.ベストを尽くさざるをえない。
Do your best.ベストを尽くせ。
You need to reverse your vest, it's back to front.ベストを裏返さなくちゃ。表裏逆ですよ。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Unfortunately Wonderland pays the best rates. [JP] 残念ながらワンダーランド ベストレートを支払う。 Pom Poko (1994)
I did my best. Avanti. [JP] ベストは尽くした Léon: The Professional (1994)
Which means we buy the best and leave the rest. [JP] つまり我々はベストな店を買収できる The Wing or The Thigh? (1976)
Then don't take down scores. I do what I do best: [JP] ベストを尽くすよ、獲物はもらう Heat (1995)
Might be the best solution. [JP] それはね　ベストかもしれないよ The Gentle Twelve (1991)
We did the best we could. - Good thing you spotted him. [JP] 我々はベストを尽くした ー　彼も良い印象だろう The Wing or The Thigh? (1976)
I always considered you to be the best. [JP] 私はいつも君が ベストだと考えていたよ Grand Prix (1966)
I'm still the best. [JP] 私は今でも ベストだ Grand Prix (1966)
Me, for instance, I shoot as fast as I can. [JP] 俺が撃つなら、ベストを尽くすね。 Live for Life (1967)
- What're you getting? [JP] ベストを尽くしている Se7en (1995)
Sarti's best practice time so far on this 2.6 [JP] 1周4. 2kmのザントフォルト・サーキット、 サルティの予選でのベストタイムは今のところ... Grand Prix (1966)
Now, here's Stoddard's best lap. One minute, 25.9. [JP] そしてストッダードのベスト・ラップが １分２５秒９ Grand Prix (1966)

COMPDICT JP-EN Dictionary
ベストエフォート[べすとえふぉーと, besutoefo-to] best effort [Add to Longdo]

Time: 0.0557 seconds, cache age: 5.546 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/