6
ผลลัพธ์ สำหรับ
フリーゲージトレイン
หรือค้นหา:
-フリーゲージトレイン-
,
*フリーゲージトレイン*
EDICT JP-EN Dictionary
フリーゲージトレイン
[furi-ge-jitorein] (n) gauge-changing train (gage) (wasei
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
1033! Free gauge train parked ahead!
[JP]
1033 前に
フリーゲージトレイン
が 止まってる
Negotiator: Mashita Masayoshi (2005)
The free gauge "Spider E4-600."
[JP]
正式名称 クモ4−600 いわゆる
フリーゲージトレイン
です
Negotiator: Mashita Masayoshi (2005)
"Free gauge?"
[JP]
フリーゲージトレイン
?
Negotiator: Mashita Masayoshi (2005)
Except I wouldn't hijack a train!
[JP]
だからって僕は
フリーゲージトレイン
を 暴走させたりしないんだよ!
Negotiator: Mashita Masayoshi (2005)
The "free gauge" train "Spider E4-600" was developed... to overcome this disparity and run on both gauges.
[JP]
このゲージの違いを克服し あらゆる路線を 1台の車両で自由に走行できる事を 目指し開発されているのが
フリーゲージトレイン
クモE4−600である
Negotiator: Mashita Masayoshi (2005)
Time: 0.0181 seconds
, cache age: 11.011 (
clear
)
Longdo Dict --
https://dict.longdo.com/