| We talked about the food and the weather and Molnár made one mention of the female genitalia. | | [JP] もっぱら料理と天気について 一度モルナールが女性がらみの 下品なジョークを言いましたがね The Exam (2011) |
| Patai and MoInárhad rice, Fekete mash. They all ate salad | | [JP] パタイとモルナールがライスと黒イモのピュレを サラダは皆食べました The Exam (2011) |
| And behind you is a painter named Ade' Bernard. | | [JP] 後ろはアデ・ベルナール という女性の作品 Blue Is the Warmest Color (2013) |
| Captain Renard, what can you tell us about the masked bank robbers? | | [JP] レナール警部 覆面銀行強盗についてお話頂けますか? Natural Born Wesen (2013) |
| Captain Renard? | | [JP] レナール警部は? The Kiss (2012) |
| Let's welcome captain François Pienaar and the South African Springboks here in Pretoria. | | [JP] "キャプテン" "フランソワ・ピーナールと" "そのチーム スプリングボクス" "ロフタスにようこそ" Invictus (2009) |
| To Kunar. | | [JP] クナールに Zero Dark Thirty (2012) |
| Special Agents Kanigher and Durwell, this is Captain Renard, | | [JP] 特別捜査官の カニガーとダルウェルです こちらがレナール警部に The Kiss (2012) |
| Hi, it's, uh, Sean Renard. | | [JP] やぁ えーと" "ショーン・レナールです" The Hour of Death (2012) |
| Patai and Molnar went out for a cigarette after the main course and I didn't hear their conversation. | | [JP] 少なくとも 手は濡れていましたよ パタイとモルナールはメインのあと 建物のすぐ外で喫煙 会話は聴き取れませんでした The Exam (2011) |
| Donna, I'm Captain Renard. | | [JP] ドナ 私は警部のレナールです The Hour of Death (2012) |
| Special agents Kanigher and durwell, this is captain renard, detectives Griffin and Burkhardt. | | [JP] 特別捜査官の カニガーとダルウェルです こちらがレナール警部に 刑事の グリフィンとブルクハルト Bad Teeth (2012) |