29 ผลลัพธ์ สำหรับ タイトル
หรือค้นหา: -タイトル-, *タイトル*

Saikam JP-TH-EN Dictionary
タイトル[たいとる, taitoru] TH: ชื่อเรื่อง(ภาพยนตร์หรือผลงาน)  EN: title
タイトル[たいとる, taitoru] TH: ตำแหน่งแชมป์(เช่น มวย)

EDICT JP-EN Dictionary
タイトル[taitoru] (n) title; (P) #601 [Add to Longdo]
タイトルマッチ[taitorumacchi] (n) title match #11,413 [Add to Longdo]
タイトルチューン[taitoruchu-n] (n) title song (of a RECORD) (wasei [Add to Longdo]
タイトルバー[taitoruba-] (n) { comp } title bar [Add to Longdo]
タイトルバック[taitorubakku] (n) (abbr) film credits (wasei [Add to Longdo]
タイトルページ[taitorupe-ji] (n) title page [Add to Longdo]
タイトルホルダー[taitoruhoruda-] (n) titleholder [Add to Longdo]
タイトルマスタ[taitorumasuta] (n) { comp } title master [Add to Longdo]
タイトルリージョン[taitoruri-jon] (n) title-region [Add to Longdo]
タイトルロール[taitoruro-ru] (n) title role [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
What is the title of the book?その本のタイトルは何ですか。
The boxer had to lose weight for the title match.ボクサーはタイトルマッチに備えて減量しなければならなかった。
I failed to recall the song's title.私はその歌のタイトルをどうしても思い出せなかった。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Phantasms of the Living, by Gurney, Myers and Podmore, has already been title-indexed under "P" for Phantasms, and author-indexed under "G" for Gurney,  [JP] 「生者の幻影」ガーニー マイヤース、ポドモア共著 これで タイトルの索引ができたわけ 「せ」で生者 著者は 「ガ」でガーニー The Spy Who Came In from the Cold (1965)
We could call it "Rio Taco" or "Bite the Burrito." [JP] タイトルは「リオ・タコ」か 「ブリトーを噛め」では？ Someone's Watching Me! (1978)
It's called... [JP] タイトルは... Swing Girls (2004)
It's like... all in the titles. [JP] これは... みんなタイトルで分かる The Mousetrap (2008)
English Subtitles by T. Kameneva [JP] タイトル スタジオ制作集団 Tikhiy Don (1957)
English Subtitles by T. Kameneva [JP] タイトル制作 スタジオ制作集団 Tikhiy Don II (1958)
But now Brigadier Blantyre wants them rearranged and additionally indexed under subjects, with cross-references to authors and titles. [JP] でも ブランタイヤ准将が 整理を し直すことにしたの 主題別の索引を つけ足すの 著者とタイトルを 相互に 参照できるように　こういう風に The Spy Who Came In from the Cold (1965)
By the way, you spelt the title slightly wrong. [JP] ところで　お前 タイトルが変だったぞ Son of Rambow (2007)
English Subtitles by T. Kameneva [JP] タイトル制作 スタジオ制作集団 Tikhiy Don (1957)
And the number one movie in the country was called Ass. [JP] そしてNo1ヒットの映画はのタイトルは "ケツ"だった Idiocracy (2006)
Our books used to be shelved and indexed under titles and authors. [JP] 書棚の本は タイトルと 著者で分類されていますの The Spy Who Came In from the Cold (1965)
Camera one, swing in for end title card. [JP] 1カメ　エンド・タイトルのフリップに Someone's Watching Me! (1978)

COMPDICT JP-EN Dictionary
タイトル[たいとる, taitoru] title [Add to Longdo]
タイトルバー[たいとるばー, taitoruba-] title bar [Add to Longdo]

Time: 0.065 seconds, cache age: 19.314 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/