13 Results for ゲラ

หรือค้นหา: -ゲラ-, *ゲラ*

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

ゲラ	[げら] (jargon) proof-reading, พิสูจน์อักษร

EDICT JP-EN Dictionary

ゲラ	[gera] (n) (1) (abbr) galley (tray used for printing); (2) (See ゲラ刷り) galley proof [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Written and Directed by Sergey GERASIMOV		[JP] 脚本•監督 セルゲイ•ゲラシモフ Tikhiy Don (1957)
It's the Jellyman!		[JP] クラゲライダーだよ！ Finding Nemo (2003)
He's not afraid of a big old, ugly rat like you.		[JP] ぶさい、デブ、ハゲラットは怖くないから The Great Mouse Detective (1986)
- Jellies? !		[JP] - クラゲライダー？ Finding Nemo (2003)
Written and Directed by Sergey GERASIMOV		[JP] 脚本•監督 セルゲイ•ゲラーシモフ Tikhiy Don (1957)
OK, Jellyman!		[JP] よし クラゲライダー！ Finding Nemo (2003)
Offspring, Jellyman.		[JP] この人がクラゲライダーさ Finding Nemo (2003)
I was talking to gerald.... he agreed that napa was too expensive, and he knows about this old officers' quarters in the presidio that's better.		[JP] ゲラルドと話して、 ナパはちょっと高すぎて、 要塞での士官棟の方が良いかもと言ってた A Love of a Lifetime (2007)
Written and Directed by Sergey GERASIMOV		[JP] 脚本•監督 セルゲイ•ゲラーシモフ Tikhiy Don II (1958)
- Bye, Jellyman!		[JP] - またね クラゲライダー！ Finding Nemo (2003)
Jellyman, offspring.		[JP] クラゲライダー 子供だ Finding Nemo (2003)

Time: 0.0078 seconds, cache age: 37.206 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/