24 ผลลัพธ์ สำหรับ をけ

หรือค้นหา: -をけ-, *をけ*

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

Never shall I forget the sight.	その光景をけっして忘れることは無いでしょう。
Fred kicked a ball.	フレッドがボールをけった。
They made little of my effort to make our class pleasant.	みんなはクラスを楽しくするための私の努力をけなした。
Company A is trying to play us off against company B in a severe price-war.	苛酷な価格競争の中で、Ａ社は我々をけしかけてＢ社と戦わせて漁夫の利を得ようとしている。
You are always digging at me about my clothes.	君は、いつも私の服をけなすのだから。 [ M ]
I lost my temper and kicked the vending matching.	私はかっとなって、その自販機をけとばした。
I want a knife to sharpen my pencil with.	私は鉛筆をけずるナイフがほしい。
I got my left arm hurt in the accident.	事故で左腕をけがした。
The boat plowed the waves.	船は波をけたてて進んだ。
His bad leg prevented him from winning the race.	足をけがしていたので彼はレースに勝てなかった。
It is wrong to put down his efforts to get better.	彼の立ち直ろうとする努力をけなすのはよくないことです。
He kicked me in the side.	彼は私のわき腹をけった。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Get lost! Or I'll turn my dogs on you.		[JP] 犬をけしかけるわよ Sky Palace (1994)
Your uncle is wearied by your malcontent your warmongering.		[JP] 伯父上は参っておられる 貴方がしきりに挑発して 戦をけしかけるからです The Lord of the Rings: The Two Towers (2002)
Madam, I'll thank you not to insult the hot blood of Irish prawns taken from the Bay of Dublin herself.		[JP] 奥さん ダブリン湾で採れた アイルランド海老の 熱い血をけなさないで くれよ The Spy Who Came In from the Cold (1965)
To vilify the boss that fired her.		[JP] 首にした相手をけなすために The Cure (2008)
Everything I do is dumb, but you do great things! As if!		[JP] 人をけなして 何もしない！ Purple Noon (1960)
It was your plan that won the day.		[JP] あなとの戦略のおかげで敵をけちらした Downfall of a Droid (2008)
Open up or I'll break the door down!		[JP] 開けろ ドアをけ破るぞ Chungking Express (1994)
It irks me less. To me Freia was always niggardly		[JP] 私は辛くは無い　私に対してフライアは 果実をけちっていたから Das Rheingold (1980)
Francis was just about to kick the chair out from underneath him. Already had the noose around his neck.		[JP] 椅子をけって首を吊る寸前で フランシスを説得して― Mine (2008)
Hayashi hitched a ride on one of the dump trucks.		[JP] 林は乗り心地をけん引 ダンプトラックの1に。 Pom Poko (1994)
Thanks to you, I've had a good look at this place, enjoyed myself		[JP] おまえさんのおかげで、 おまえさんの　おかげで、 Thanks to you, ・ ここを見物できて面白かったよ。 ここをけんぶつ　できて　たのしかったよ I've had a good　look at this place, enjoyed myself・ Spirited Away (2001)
You guys are being real mature.		[JP] "僕をけって" Back to the Future (1985)

Time: 0.0121 seconds, cache age: 40.034 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/