6 ผลลัพธ์ สำหรับ やせ我慢
หรือค้นหา: -やせ我慢-, *やせ我慢*

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
やせ我慢[やせがまん, yasegaman] ฝืนทำ ฝืนใจ(กิน) กัดฟัน(พูด) ฝืนทำเป็น...

EDICT JP-EN Dictionary
やせ我慢;痩せ我慢;痩我慢[やせがまん, yasegaman] (n, vs) (uk) fake stoicism; pretended endurance (for sake of pride); false courage [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
You should have come here sooner instead of putting it off out of pride (for so long).そんなにやせ我慢しなくても、はやくこっちに来れば良かったのに。
He is too proud to give up.彼はやせ我慢しているんだ。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You know I'd tell you otherwise. [JP] やせ我慢じゃないわ There's No 'We' Anymore (2007)
Now listen to me... stop giving orders for a few milliseconds and lie still. [JP] ほんの少しだけでいい やせ我慢はしないでくだされ Treasure Planet (2002)

Time: 0.0196 seconds, cache age: 9.54 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/