38 ผลลัพธ์ สำหรับ もつ
หรือค้นหา: -もつ-, *もつ*

Saikam JP-TH-EN Dictionary
持つ[もつ, motsu] TH: ถือ  EN: to hold
持つ[もつ, motsu] TH: เป็นเจ้าของ
持つ[もつ, motsu] TH: เอา(ไป)  EN: to carry

EDICT JP-EN Dictionary
もつ[motsu] (n) (abbr) { food } (See 臓物) entrails; giblets; guts; internal organs #3,898 [Add to Longdo]
持つ[もつ, motsu] (v5t) (1) to hold; to carry; (2) to possess; (P) #551 [Add to Longdo]
もつ焼き;もつ焼[もつやき, motsuyaki] (n) roast giblets [Add to Longdo]
もつ鍋[もつなべ, motsunabe] (n) (See 鍋料理) miso nabe made with offal and vegetables; (P) [Add to Longdo]
持子[もつご;モツゴ, motsugo ; motsugo] (n) (uk) topmouth gudgeon; stone moroko (Pseudorasbora parva) [Add to Longdo]
没薬[もつやく, motsuyaku] (n) (See ミルラ) myrrh [Add to Longdo]
縺れ[もつれ, motsure] (n, adj-na) tangle; entanglement; snarl; difficulties; trouble; troubles; snag [Add to Longdo]
縺れる[もつれる, motsureru] (v1, vi) to tangle; to become complicated; to get twisted; (P) [Add to Longdo]
縺れ合う;もつれ合う[もつれあう, motsureau] (v5u) (See からみあう) to entangle themselves together (e.g. of butterflies); to be intertwined [Add to Longdo]
縺れ込む[もつれこむ, motsurekomu] (v5m, vi) to proceed though deadlocked [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
"What's going on in the cave? I'm curious." "I have no idea."「洞穴の中で何が起こっているんだろう？すごく知りたいなあ」「見当もつかないよ」
There is no telling how far science may have progressed by the end of the twentieth century.２０世紀の終わりまでに科学がどこまで進歩しているか、見当もつかない。
Not a few people have two cars.２台の車をもつ人はかなり多い。
You can't imagine it, can you?あなたには想像もつかないでしょうか！
That company just put up a web page.あの会社もついにホームページを立ち上げたらしい。
Some species gradually develop elaborate repertoires of dozens or even hundreds of variants of a basic song.いくつかの種は基本の歌に対する何十、いや何百もの変化形をもつ洗練されたレパートリーを次第に発展させていく。
A good diplomat is a person who practises the technique of letting someone else let the cat out of the bag.うまい外交官とは、人に秘密をもらさせる手をいつもつかう人である。
He that has a head of glass, must not throw stones at another.ガラス製の頭をもつ者は他人に石を投げつけてはいけない。
Whenever you go, I will follow you.きみがどこに行ってもついてゆく。 [ M ]
The milk will keep for two days.このミルクは二日はもつ。
These shoes will last you two years.この靴は二年もつでしょう。
A politician has to be able to stick with any lies in this country.この国では政治家はどんな嘘でもつくことができなければならない。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Yoda will always be with you. [JP] ヨーダがいつもついているぞ Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)
I may not last very long. I don't feel too well put together. [JP] 着くまでもつかなあ あまりいい出来じゃないぜ Return to Oz (1985)
How could I ever imagine? [JP] 想像もつかない Soylent Green (1973)
That's tough on her. [JP] 彼女もつらいな。 What's Up, Tiger Lily? (1966)
It's way beyond me. [JP] 見当もつかないんだ Hellraiser (1987)
From darkness and dread nameless fear clutches at my heart! [JP] 暗闇から恐れの激しい渦巻きが もつれ合う Siegfried (1980)
You've been following me for maybe a week now. [JP] 一週間もつきまとっている Four Flies on Grey Velvet (1971)
- I have no idea, Mrs. Robinson, but for God's sake, they brought me up, they made a good life for me, and I think they deserve better than this. [JP] -見当もつきません　ミセス・ロビンソン でも ボクを 育ててくれた親だし The Graduate (1967)
When I stay at home, working and slaving, you roam through the woods as you like. [JP] 思慮深い言葉で助言もしてやった 黎明な知識で分別もつけてやった Siegfried (1980)
I just want to know what you're worth. [JP] 見当もつきません Chinatown (1974)
pal. [JP] 野球の練習なら いつでもつき合うわ You're in Love, Charlie Brown (1967)
How we're going to dry her clothes I really don't know. [JP] 姫の服を乾かせばいいのか まったく見当もつかないよ Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)

JDDICT JP-DE Dictionary
持つ[もつ, motsu] haben, besitzen, halten [Add to Longdo]

Time: 0.0298 seconds, cache age: 1.074 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/