24 ผลลัพธ์ สำหรับ もせ
หรือค้นหา: -もせ-, *もせ*

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
This road is too narrow for cars to pass.この道はとてもせまいので車は通れません。
The reckless girl climbed the tree regardless of danger.そのおてんば娘は危険をものともせずにその木に登った。
The party went forward in the face of danger.一行は危険をものともせず前進した。
The students sat still, listening to the lecture.学生達は身じろぎもせずに講義に聞き入っていた。
Making nothing of the cold he went out in thin clothes.寒さをものともせずに、彼は薄着で外出した。
The mountaineers set off, paying no heed to the severe blizzard.激しい吹雪をものともせず、登山家たちは出発した。
I cannot get rid of my cough.私はどうしてもせきがとれない。
I know better than to climb winter mountains without making all necessary preparations beforehand.私は前もって十分な準備もせずに冬山に登るようなばかではない。
Do as you would be done by.自分が人からしてもらいたいと思うことは人にもせよ。
Do to others as you would have others do to you.自分が人にしてもらいたいと思うように人にもせよ。
Heavy work in youth is quiet rest in old age.若いときの苦労は買ってでもせよ。
He would sit in the sun doing nothing.彼はよく何もせずに日向ぼっこをしていた。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Toiling yet untiring, we heaped up massive stones [JP] 大変な骨折りだが疲れもせず わしらは大きな石を積み上げた Das Rheingold (1980)
- There's nothing wrong. [JP] - どうもせん Farewell, My Lovely (1975)
He slashes at you here or here... [JP] そんな事もせずに ザッ！ ザッ！ Jurassic Park (1993)
- You pushed me, and you don't do any good by pushing. [JP] - 自分は何もせず けしかけるだけ Straw Dogs (1971)
You just met me. [JP] 知りもせんで Se7en (1995)
If something doesn't suit you, you pretend it doesn't exist. [JP] 自分は何もせずに 人のすることは 鼻で笑うじゃないの The Mirror (1975)
Didn't call didn't show. We waited for you till 10:30. [JP] 電話もせずに来なかった 10時半まで待ったのよ Heat (1995)
I ain't leaving' and I ain't meeting' up with you. [JP] わしは出ていかんし 待ち合わせもせんぞ Rough Night in Jericho (1967)
It is quite safe from your pitiful little band. [JP] 余のしたことなのだ 奴らごときではびくともせんわ Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)
The poor young man! If only he had five or six thousand a year,  [JP] 彼もせめて 年収が 5000ポンドあれば Episode #1.3 (1995)
Much harm he's already done us yet ever again he ensnares you [JP] 私たちはずいぶん酷い目に合わされた 凝りもせず　また彼に籠絡される Das Rheingold (1980)
You're not ready for it. You know. Look at you, you should be doing last-second revision. [JP] 復習もせずに パンなど食うとは Balance of Power (1988)

Time: 0.0251 seconds, cache age: 0.954 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/