36 ผลลัพธ์ สำหรับ むい

หรือค้นหา: -むい-, *むい*

Longdo Approved JP-TH

六日	[むいか, muika] (n) วันที่หกของเดือน, หกวัน

EDICT JP-EN Dictionary

無意味	[むいみ, muimi] (adj-na, n) nonsense; no meaning; meaningless; (P) #9,725 [Add to Longdo]
無意識	[むいしき, muishiki] (adj-na, n) (1) unconsciousness; (2) the unconscious; (P) #17,977 [Add to Longdo]
向いている	[むいている, muiteiru] (exp, v1) to be cut out for (e.g. a job); to be suited (to) [Add to Longdo]
無位	[むい, mui] (n) lacking rank; ordinary (citizen) [Add to Longdo]
無位無冠	[むいむかん, muimukan] (n) (a plain citizen) having no special rank or title; being a common citizen [Add to Longdo]
無位無官	[むいむかん, muimukan] (n) (an ordinary citizen) having no special rank or title [Add to Longdo]
無意	[むい, mui] (n) unintentional [Add to Longdo]
無意義	[むいぎ, muigi] (adj-na, n) meaningless; insignificance [Add to Longdo]
無意識的	[むいしきてき, muishikiteki] (adj-na) unconscious [Add to Longdo]
無為	[むい, mui] (adj-na, n, adj-no) idleness; inactivity; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

I'll peel an orange for you.	オレンジをむいてあげよう。
The boy fell and scraped his knee.	その男の子はころんでひざをすりむいた。
It fell short of my expectation.	それは私の期待にそむいた。
The lamp on the desk had an out of kilter lampshade.	机の上のスタンドはかさがかたむいている。
I made her play the piano against her will.	私は彼女の意志にそむいて彼女にピアノをひかせた。
At first the job looked good to Tom, but later it became tiresome.	初めは仕事はトムにむいているように思えたが後でうんざりして来た。
The sun declined westward.	太陽が西にかたむいた。
Her eyes are rolled back.	白目をむいています。
Hearing his voice, I turned around.	彼の声が聞こえたので、私はふりむいた。
What kind of job is he fit for?	彼はどんな仕事にむいているのですか。
He was looking upward to the sky.	彼は上をむいて空を見ていた。
He become a singer against his parents wishes.	彼は親の意にそむいて歌手になった。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Mr. Tucker's purpose was to con the public into believing a great car was coming.		[JP] 一般大衆をあざむいたのです Tucker: The Man and His Dream (1988)
Turn around! Put your hands behind you!		[JP] 向こうをむいて壁に手をつけ 後ろだ! Heat (1995)
I made it from the thread they spun		[JP] おまもり、みんなで　つむいだ　いとを　あみこんであるからね It'll protect you. I made it from the thread they spun Spirited Away (2001)
Don't look like she'll stay busted.		[JP] こいつは 競走馬には むいてませんよ Rough Night in Jericho (1967)
Disobey my orders again... like that stunt you pulled with Mr. Arrow... and so help me, you'll be joining him!		[JP] また俺の命令にそむいてみろ おまえが殺した アローの奴みたいに 後を追わせてやる！ Treasure Planet (2002)
- You two are disobeying a direct order!		[JP] - お前ら２人は直々の命令にそむいてるんだぞ！ A561984 (2009)
- I skinned my knee, my asthma's acting up...		[JP] 膝をすりむいて、 息苦しいけど．．． Live Free or Die Hard (2007)
They're surrounding the city to make a fortress so that no one can see what they're up to inside.		[JP] 彼らは街を囲むいる 要塞を作る 誰も見ることができるように、 彼らは内部までしているもの。 Transformers: Dark of the Moon (2011)
One wrong move, you get an arrow in the ass.		[JP] 間違ってたら その口ひんむいてやる 分かってんだろうな Vatos (2010)
From now on, you can stop shelling peanuts and start shelling the wrappers off these chocolate bars instead.		[JP] 今日は、 ピーナッツの殻むきの代わりに．．． ．．そこにあるチョコレートの包装紙をむいてもらいます」 Charlie and the Chocolate Factory (2005)
Then you cut the mango. Huh?		[JP] 君があのマンゴーをむいたのか？ Fire/Water (2007)
You can scrape the carrot.		[JP] ニンジンの皮をむいて The Bridges of Madison County (1995)

JDDICT JP-DE Dictionary

無為	[むい, mui] Nichtstun, Untaetigkeit [Add to Longdo]

Time: 0.0067 seconds, cache age: 36.351 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/