11 ผลลัพธ์ สำหรับ ぽさ
หรือค้นหา: -ぽさ-, *ぽさ*

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
I like her all the better because she has childishness.私は、彼女には子供っぽさがあるから、かえってそれだけ彼女が好きだ。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But she can be surprisingly calm and mature. [JP] 意外と何か 冷静さとか ちょっと大人っぽさとかも持ってて Girl's Decision in Love (2016)
That how you keep your boyish figure? [JP] それが 子供っぽさを保つ秘訣か? Baby Blue (2012)
You don't have to get sore all the time just to prove how tough you are. [JP] 自分の荒っぽさを 現すために... いつも怒ってる 必要はないよ。 Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (2008)
Well, I'm hoping the paprika will mask the soup's celeryness. [JP] パプリカを入れたら セロリっぽさを隠せる JSS (2015)
Tire, but persistent. [JP] 飽きっぽさと 根気強さ Night Train to Lisbon (2013)
Cosmetically human affectation should be eliminated wherever possible. [JP] 表面的な人間っぽさに 捕らわれてはいけない Splice (2009)
Thought I should get rougher, too. [JP] 私も荒っぽさを 身に付けるべきだと思った Crucible (2013)
That's the first human thing I've seen you do since she died, Dexter. [JP] 彼女が死んでからやっと見せたな・・ 人間っぽさを、デクスター My Bad (2010)
We're two people who get turned on by Elite Status. I think cheap is our starting point. [JP] 私たちは二人ともエリートが目標よ 安っぽさは出発点よ Up in the Air (2009)
It's funny, because our middle-agedness is... [JP] 可笑しいのがさあ、この中年っぽさが... Enough Said (2013)

Time: 1.4057 seconds, cache age: 16.72 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/