44 ผลลัพธ์ สำหรับ ほか
หรือค้นหา: -ほか-, *ほか*

Longdo Approved JP-TH
他[ほか, hoka] (adj) อื่นๆ, ที่เหลือ, นอกเหนือจากนี้

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ほかない[hokanai] ไม่มีทางอื่นนอกจากจะ...

EDICT JP-EN Dictionary
外(P);他[ほか, hoka] (adj-no, n, n-adv) other (esp. places and things); the rest; (P) #849 [Add to Longdo]
保管[ほかん, hokan] (n, vs) charge; custody; safekeeping; deposit; storage; (P) #5,837 [Add to Longdo]
捕獲[ほかく, hokaku] (n, vs) capture; seizure; (P) #8,674 [Add to Longdo]
補完[ほかん, hokan] (n, vs) complementation; supplementation; completion; (P) #9,095 [Add to Longdo]
ほかす[hokasu] (v5s, vt) (ksb [Add to Longdo]
ほかっておく[hokatteoku] (v5k) (col) (See 放っておく) to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect [Add to Longdo]
ほかない[hokanai] (exp) can do nothing but (do); cannot help (doing) something [Add to Longdo]
ほかほか[hokahoka] (adj-na, adv, n, vs, adj-no) (on-mim) steamy hot food; warm(ly) [Add to Longdo]
ほかほか弁当;ホカホカ弁当[ほかほかべんとう(ほかほか弁当);ホカホカべんとう(ホカホカ弁当), hokahokabentou ( hokahoka bentou ); hokahoka bentou ( hokahoka bentou )] (n) hot bento [Add to Longdo]
火影;灯影[ほかげ, hokage] (n) firelight; shadows or forms moving in firelight [Add to Longdo]

COMPDICT JP-EN Dictionary
他受信者名表示[ほかじゅしんしゃめいひょうじ, hokajushinshameihyouji] disclosure of other recipients [Add to Longdo]
保管[ほかん, hokan] safekeeping (vs), taking custody (charge) of, keeping [Add to Longdo]
保管ファイル[ほかんファイル, hokan fairu] archive file [Add to Longdo]
補完規則[ほかんきそく, hokankisoku] ELSE-rule [Add to Longdo]
補間[ほかん, hokan] interpolation [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
"Anything else?" "No, that's all."「ほかに何か要りますか」「それだけで結構です」
No matter what your profession, or how happy you may be in it, there are moments when you wish you had chosen some other career.あなたの職業がなんであれ、また、その職業にどんなに満足していても、何かほかの仕事を選べばよかったと思うときがあるものだ。
Is anyone coming besides your friends?あなたの友達のほかに誰か来ますか。
Can you think of anything else?あなたは何かほかに思いつけますか。
You seem to have thought of something else.あなたは何かほかのことを考えたようですね。
You seem to have thought of something else.あなたは何かほかのことを考えてたようですね。
That store sells many things besides furniture.あの店では家具のほかにいろんなものを売っている。
No other English dramatist rivals Shakespeare.イギリスの劇作家でシェイクスピアに匹敵する者はほかにいない。
Your writing is good except for a few mistakes.いくつかの誤りを除いてほかは、あなたの文章はすばらしい。
He is always writing about journey to other planets.いつもほかの惑星への宇宙旅行について書いている。
Mt. Everest is higher than any other mountain in the world.エベレスト山は世界のほかのどの山よりも高い。
Thus, they cannot be detected by other animals that threaten them.かくして、彼らに脅威を与えるほかの動物に発見されないですむ。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
What the hell is wrong with 'Godfrey'? [JP] ほかの呼び方にしてくれ もっとましなので Four Flies on Grey Velvet (1971)
People all over the world I understand. [JP] ほかのみんなも わかってる Rough Night in Jericho (1967)
- Any more questions? [JP] ほかに聞きたいことは？ ある Rough Night in Jericho (1967)
All right, stop pulling the wool over my eyes. [JP] "変な話になったわね" "ほかのことで 電話したのよ The Mirror (1975)
And where were the Starfighters? In the hangar! [JP] ほかのスター・ファイターは？ The Last Starfighter (1984)
You know anything? Can you help me? [JP] ほかに何か知ってる？ Buffalo '66 (1998)
"The other girls meant nothing to me. It was you, you..." [JP] ほかの女なんか問題じゃない 君だけさ The Last Starfighter (1984)
For we have no other helper, for we have no other hope [JP] 汝 のほかに 我 ら を助ける者はな く War and Peace, Part III: The Year 1812 (1967)
All the other girls meant nothing to me. It was you, you, you. [JP] ほかの女なんか問題じゃない 君だけさ The Last Starfighter (1984)
And then, when there is nothing left but sorrow and love of Big Brother, we shall lift you clean out of history, we shall turn you into gas and pour you into the stratosphere. [JP] ビッグブラザーの悲しみと 愛のほか何も残らぬ時 我々は君を歴史から 取り出して 気体と化し 成層圏へ放出する 1984 (1984)
- Thanks. I've got some hard tack, too. Like some? [JP] どうも　よかったら ほかにもあるけど？ Rough Night in Jericho (1967)
I don't think there's another human being ... in the whole world who would've helped us. [JP] ほかに頼れる人間は いないわ ...世界中どこにも Blade Runner (1982)

JDDICT JP-DE Dictionary
外[ほか, hoka] Aussenseite, draussen [Add to Longdo]
外[ほか, hoka] ein_anderer, ein_weiterer [Add to Longdo]
捕獲[ほかく, hokaku] -Fang, Aufbringung, Kapern [Add to Longdo]

Time: 0.0112 seconds, cache age: 52.01 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/