6 ผลลัพธ์ สำหรับ ぺちゃんこ
หรือค้นหา: -ぺちゃんこ-, *ぺちゃんこ*

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ぺちゃんこ[ぺちゃんこ, pechanko] (n) flat (EX: a flat nose　ぺちゃんこの鼻　

EDICT JP-EN Dictionary
ぺちゃんこ;ぺしゃんこ;ぺっちゃんこ;ぺったんこ;ペッタンコ;ぺたんこ[pechanko ; peshanko ; pecchanko ; pettanko ; pettanko ; petanko] (adj-na, adj-no) (1) crushed flat; flattened; squashed; flat-topped; (n) (2) (col) (m-sl) flat-chested girl; (3) (on-mim) sound of a sticky rice cake sticking to something [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
He squashed my hat flat.彼は私の帽子をぺちゃんこにつぶした。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Flat as a board, enormous birthmark the shape of Mexico over half her face, sweating for hours on end in that sweltering kitchen while Mendl, genius though he is, looms over her like a hulking gorilla. [JP] 胸はぺちゃんこ、顔の半分は メキシコ形の痣で覆われて うだるようなキッチンで ぶっ続けで汗かいて The Grand Budapest Hotel (2014)
I'll never be 20 again! My head! [JP] ぺちゃんこになりたくないわ・・・ Cat City (1986)
He left this paper-mache bowl on the sofa one day and I didn't see it and I sat down, and I... kinda squashed it. [JP] ある日 紙のボウルが ソファーにあって― 知らずに座って ぺちゃんこよ District 9 (2009)

Time: 0.0275 seconds, cache age: 4.373 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/