14 Results for ぶつ
หรือค้นหา: -ぶつ-, *ぶつ*

EDICT JP-EN Dictionary
打つ[ぶつ, butsu] (v5t, vt) (1) (also written as 拍つ, 搏つ, 撲つ, 擣つ) to hit; to strike; to knock; to beat; to punch; to slap; to tap; to bang; to clap; to pound; (2) to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (a drum, etc.); (3) to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); (4) to move; to impress; to touch; (5) to drive in; to hammer in; to put in; to inject; (6) to type; to send; to transmit; (7) to insert; to write in; to mark; (8) to make (noodles, etc.); to prepare; (9) to till (soil); (10) to sprinkle; to throw; to cast; (11) to do; to carry out; to play; to perform; to engage in (gambling, etc.); (12) to pay (a deposit, etc.); (13) to visit (on a pilgrimage); (14) to line (a coat); (15) to bind (a criminal); (P) #11,867 [Add to Longdo]
打つ[ぶつ, butsu] (v5t, vt) (uk) to hit (a person); to strike; to beat; (P) #11,867 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Tycho. An asteroid crashed there and broke the moon. [JP] 小惑星のぶつかった跡だ Can't Buy Me Love (1987)
A prisoner at Plötzensee... just before dashing his head against the wall... said, "Now!" [JP] 刑務所では 囚人が壁に頭をぶつけて死ぬ前 "今だ!"と叫んだ Wings of Desire (1987)
If I fall down on this floor and hit my head on that hard marble I could fracture my skull. [JP] 僕が床に倒れて 頭をぶつければ 頭蓋骨が割れる Creepshow (1982)
I was standing on my toilet hanging a clock. The porcelain was wet. I slipped, hit my head on the sink. [JP] トイレですべって転び 頭を洗面台にぶつけた Back to the Future (1985)
You don't actually believe I'm gonna carry you on my back? [JP] 私が肩車であなたを運ぶつもりだと 本当に信じていませんか? La Grande Vadrouille (1966)
Well, that's a long fall. [JP] あちこち ぶつかったんだろ Chinatown (1974)
I'll be pushed around, and I'll push back. [JP] ぶつかられたら ぶつかり返す Wings of Desire (1987)
You were standing on your toilet hanging a clock and you fell and hit your head on the sink. [JP] トイレですべって転び 頭を洗面台にぶつけた Back to the Future (1985)
Are you blind, McFly? How else do you explain that wreck out there? [JP] 欠陥があったから ぶつかった Back to the Future (1985)
- Sorry about that bump. - Bump? [JP] - すまんな ぶつかった Rough Night in Jericho (1967)
Luckily not the other way round 'cause then we'd hit the tree. [JP] 目閉じて口開いたら 木にぶつかっちゃいますもんね Cat City (1986)
You better cut it out right now or I'll pound you. [JP] やめなきゃぶつからね It's the Great Pumpkin, Charlie Brown (1966)

Time: 0.0091 seconds, cache age: 0.651 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/