52 ผลลัพธ์ สำหรับ ふた
หรือค้นหา: -ふた-, *ふた*

Longdo Approved JP-TH
二つ[ふたつ, futatsu] (n) สองชิ้น/อย่าง
双子座[ふたござ, futagoza] (n) ราศีเมถุน

Saikam JP-TH-EN Dictionary
二つ[ふたつ, futatsu] TH: สอง อัน
二人とも[ふたりとも, futaritomo] TH: ทั้งสองคน, มีสิ่งใดสิ่งหนึ่งหรือกระทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งทั้งสองคน
二人とも[ふたりとも, futaritomo] EN: both
二人[ふたり, futari] TH: สองคน
二人[ふたり, futari] EN: two people

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ญี่ปุ่น[ふたご] (n) ฝาแฝด
不達[ふたつ] (n) ส่งไม่ถึง

EDICT JP-EN Dictionary
再び(P);二度[ふたたび, futatabi] (adv) again; once more; a second time; (P) #1,146 [Add to Longdo]
二つ(P);２つ[ふたつ, futatsu] (num) two; (P) #3,291 [Add to Longdo]
負担[ふたん, futan] (n, vs) burden; charge; responsibility; (P) #4,397 [Add to Longdo]
双子(P);二子[ふたご(P);そうし(双子), futago (P); soushi ( futago )] (n) twins; a twin; (P) #6,417 [Add to Longdo]
双葉(P);二葉[ふたば, futaba] (n, adj-no) bud; sprout; (P) #9,559 [Add to Longdo]
蓋[ふた(P);がい, futa (P); gai] (n) cover; lid; cap; (P) #10,156 [Add to Longdo]
二見[ふたみ, futami] (adj-no) forked (road, river); (P) #13,474 [Add to Longdo]
二月[ふたつき, futatsuki] (n) two months #15,328 [Add to Longdo]
ふためく[futameku] (v5k) to make a commotion [Add to Longdo]
蓋を開ける;ふたを開ける[ふたをあける, futawoakeru] (exp, v1) (ant [Add to Longdo]

COMPDICT JP-EN Dictionary
二重[ふたえ, futae] duplex (a-no) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Can you tell Tom from his twin brother?あなたはトムと彼のふたごの兄弟とを区別できますか。
I'd still be spinning my wheels if I hadn't gotten that scholarship.あの奨学金がもらえなかったら、今でもあたふたしていたかもね。
Those two used to get along so well together but even with them you can sense a chill coming on.うまくいっていたあのふたりも、とうとう秋風が立ち始めたね。
May you both be happy!おふたりが幸せでありますように。
This lid belongs with that jar.このふたはあのジャーのふただ。
This lid is so tight I can't open it.このふたは固くて取れない。
Please help me take this lid off.このふたを取るのを手伝ってください。
The twin girls are so much alike that I can't tell one from the other.そのふたごの女の子はとてもよく似ていて私には区別がつかなかった。
There exists an enormous difference between the two theories.そのふたつの理論の間には、非常に大きなちがいがある。
The taller of the two went out first.そのふたりのうち、背の高いほうが先に出ていった。
The two brothers resemble each other so much that I can hardly distinguish one from the other.そのふたりの兄弟は互いによく似ているので、私にはその区別がなかなかできない。
The two men were seen to steal into the house.そのふたりの男はその家に忍び込むのが目撃された。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The picture that we have created will be with me when I die. [JP] ふたりで孕んだイメージ　それは僕の命 Wings of Desire (1987)
Let's go walking together to tomorrow [CN] ふたりで明日へ　歩いて行こう Doraemon: Nobita and the New Steel Troops: ~Winged Angels~ (2011)
They can't be friends, s unless both of them are involved with other people. [JP] 友達にはなれないな でも、そのふたりに他に異性の 交際相手がいなければ、友達にはなれる これが前言への修正案 When Harry Met Sally... (1989)
First the amazement about the two of us. [JP] ふたりだということの驚き Wings of Desire (1987)
There's no greater story than ours... that of man and woman. [JP] ふたりが作る歴史はきっとすばらしいわ 男と　女の Wings of Desire (1987)
I think the door's stuck on that icebox. [JP] ふたが開かないぞ！ Breaking Away (1979)
All of this food can't shut both of you up! [JP] ふたりとも　いい加減にせんか Raise the Red Lantern (1991)
The world is full of mystery osing one of two paths, r away [CN] 世界充满 不可思议 世界は不思議に満ちている 人生的岔路 该如何选择 ふたつの道の どちらか選び 你凝视着远方 静默无声 遥か彼方 見つめるまなざし Wolf Children (2012)
- Two lumps, please. You're wonderful [JP] ふたつ　君は素敵だ The 4th Man (1983)
Water level of the Havel and the Spree. [JP] ふたつの川の水位は正常 Wings of Desire (1987)
If two people are in relationships the pressure of possible involvement is lifted. [JP] もし、そのふたりが交際しているのなら お互い他に異性の交際相手を 焦って捜す必要がなくなる When Harry Met Sally... (1989)
No mortal child was begot... but an immortal, common image. [JP] ふたりは　有限の生命の子でなく 永遠のイメージを孕んだ Wings of Desire (1987)

JDDICT JP-DE Dictionary
二けた[ふたけた, futaketa] zweistellig [Add to Longdo]
二人[ふたり, futari] zwei_Personen [Add to Longdo]
二人とも[ふたりとも, futaritomo] beide [Add to Longdo]
二人前[ふたりまえ, futarimae] fuer_2_Personen [Add to Longdo]
二人前[ふたりまえ, futarimae] fuer_2_Personen [Add to Longdo]
二重[ふたえ, futae] zweifach, doppelt [Add to Longdo]
二重[ふたえ, futae] zweifach, doppelt [Add to Longdo]
再び[ふたたび, futatabi] noch_einmal, wieder, zweimal [Add to Longdo]
双[ふた, futa] -ein_Paar, -beide [Add to Longdo]
双子[ふたご, futago] Zwillinge [Add to Longdo]

Time: 0.0132 seconds, cache age: 16.246 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/