11 ผลลัพธ์ สำหรับ ぴんと
หรือค้นหา: -ぴんと-, *ぴんと*

EDICT JP-EN Dictionary
ぴんと張る[ぴんとはる, pintoharu] (exp, v5r) to pull tight [Add to Longdo]
ぴんと来る[ぴんとくる, pintokuru] (vk) to get (a joke or explanation); to strike home; to know intuitively [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
So last week, Rikopin and Hayato went out on a date to a meat festival. [JP] さて 前回 りこぴんと 速人君が 肉フェスデートへ Hamburg × Hamburg (2016)
Last week, Rikopin and Hayato went to Tsukiji on a date. [JP] りこぴんと 速人君が 築地デートへ （YOU）行きましたね Byrnes Sandwich (2016)
When we feel this go taut, we'll take up the slack to stop you from hitting too hard. [JP] 紐がぴんと張ったら たるませていく 着地の衝撃を和らげるために The Grey (2011)
Emotionally, I think Rikopin and Misaki are the same age. [JP] りこぴんと美咲ちゃん 一緒ぐらいやで もう Nightie Nightmare (2016)
And Rikopin and Hayato... [JP] （山里）ええ （ﾄﾘﾝﾄﾞﾙ）そして りこぴんと速人君は Bye Bye Terrace House in the City (2016)
When are you guys going out? [JP] りこぴんと速人 いつ行くの？ Byrnes Sandwich (2016)
2015 TRUNK SHOW PROPOSAL Sorry, I didn't feel it. [JP] ごめん　ぴんと来ない Shinburando setsuritsu (2015)
I don't happen to find him attractive, but you might. [JP] 私にはたまたま、あまりぴんとこないんだけど When Harry Met Sally... (1989)
We'll see how she affects Riko and Terashima's relationship. [JP] （山里）この子が だから りこぴんと寺島の恋に どういうふうな 作用していくかっていう... Midsummer Intimacy (2016)

Time: 0.022 seconds, cache age: 2.204 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/