27
ผลลัพธ์ สำหรับ
はで
หรือค้นหา:
-はで-
,
*はで*
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
派手(な)
[はで(な)] (adj) (สี)ฉูดฉาด, สด, แดงแจ๋, ฟู่ฟ่า, ดอกดวง ฯลฯ
EDICT JP-EN Dictionary
派手
[はで, hade] (adj-na, n) showy; loud; gay; flashy; gaudy; (P)
#13,503
[Add to Longdo]
派手婚
[はでこん, hadekon] (n) (See 地味婚) flashy showy wedding
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
I can't afford to waste a single yen.
1円たりとも無駄使い
はで
きない。
I can do it in a week.
1週間でそれをすること
はで
きる。
Are both of you ready to go?
2人とも行く用意
はで
きていますか。
Dinner will be ready by this time you have finished your work.
あなたが仕事を終える頃までには夕食の用意
はで
きているでしょう。
While I see what you say, I can't agree with you.
あなたの言う事はわかるけれども、賛成
はで
きない。
But for your help, I could not have done it.
あなたの助けが無ければそれ
はで
きなかったでしょう。
I cannot answer your request offhand.
あなたの要求に応じること
はで
きない。
You haven't mentioned cost, and I won't sign until I know the bottom line.
あなたはコストについて何も言っていないが、それをはっきり数字で確認するまではサイン
はで
きません。
You can't count on him for financial help.
あなたは彼の金銭面での援助を当てに
はで
きない。
I don't think I can cut in working in America.
アメリカの仕事は最後までやりなおすこと
はで
きないと思う。
Try as you may, you can't master English in a few months.
いくらやってみても、2、3ヶ月で英語を習得すること
はで
きない。
Try as we may, we cannot swim to the rock.
いくらやってみてもあの岩まで泳ぐこと
はで
きない。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Made radio contact with him yet?
[JP]
まだ交信
はで
きるか?
2001: A Space Odyssey (1968)
And if we don't have talk shows like this that can help us clear up these issues, we cannot really have good government.
[JP]
こういう機会がなければ いい政府を― 作ること
はで
きません
You're Not Elected, Charlie Brown (1972)
This won't do, my dear. Not everyone can understand your childhood friendship.
[JP]
それ
はで
きないの いくら幼なじみでも—-
War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
You cannot order me around. Listen, my dear.
[JP]
私に命令
はで
きない
La Grande Vadrouille (1966)
I have the dogs!
[JP]
それ
はで
きません、 犬がいます!
La Grande Vadrouille (1966)
I know I can't prevent you from doing so, but if there remains in you a scrap of human conscience...
[JP]
むろん強制
はで
きないが もし遊び相手が欲しいなら
War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
A man puts himself down, sounds to me like an amateur.
[JP]
自分を過小評価したら プロの働き
はで
きん
Rough Night in Jericho (1967)
Can't, Charlie. I'll do my best, I promise you that.
[JP]
チャーリー それ
はで
きない ぼくが最善をつくすから
Rough Night in Jericho (1967)
How do you do those things so true to life...
[JP]
芸術的だ. . とても俺に
はで
きんな。
What's Up, Tiger Lily? (1966)
I cannot...
[JP]
私
はで
きない...
La Grande Vadrouille (1966)
He's my prisoner, Mr. Flood. Nobody gets him.
[JP]
彼は保護されてる フラッドさん 誰にも渡すこと
はで
きない
Rough Night in Jericho (1967)
I cannot eat a German officer.
[JP]
ドイツ軍の将校を食べること
はで
きません。
La Grande Vadrouille (1966)
Time: 0.0145 seconds
, cache age: 36.646 (
clear
)
Longdo Dict --
https://dict.longdo.com/