26 Results for のだ
หรือค้นหา: -のだ-, *のだ*

EDICT JP-EN Dictionary
野太刀[のだち, nodachi] (n) large war sword (carried across the back) [Add to Longdo]
野点;野点て;野立て(iK)[のだて, nodate] (n, vs) (1) open-air tea ceremony; (2) aristocrat taking a break during a trip in a palanquin; (3) something standing in the open [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
"How about a cup of coffee?" "I would like to, but I have some previous appointment."「コーヒーでもどうだい」「できればそうしたいのだが、いくところがあるのでね」
"This must be living in the city," thought the Little House, and didn't know whether she liked it or not.「ここはもう町に住んでいるということなのだ」と小さいおうちはおもいました。そして彼女はそれが好きかどうかよくわかりませんでした。
"This is what I was looking for," he exclaimed.「これが探していたものだ」と彼は叫んだ。
"I want to buy things," the boy said.「ぼくは、買いたいものがあるのだ」と男の子がいいました。 [ M ]
"Where have you been?" "I've been to the dentist."「何処に行っていたの？」「歯医者に行っていたのだ」
"I want a house to keep me warm," he said.「私は暖かい家がほしいのだ」男の子は言いました。
"Don't disturb her. She is at work right now" he whispered.「邪魔をしてはいけないよ。彼女は今、仕事中なのだから。」と彼は小声で言った。
"I just wish that I could be with you forever and always," replied the little black rabbit.「僕の今の願い事は君といつも、いつまでもずっといっしょにいることなのだ」小さい黒いウサギがいいました。 [ M ]
"I'm just thinking about my wish," replied the little black rabbit.「僕は、僕の願い事について考えていたのだ」小さい黒いウサギがいいました。 [ M ]
If he could pass for eighteen years old, he'd join the army.１８歳だとごまかしても通るのなら彼は軍隊にはいりたいのだが。
For one thing, I am busy; for another, I have no money.１つには忙しいし、また１つには金もないのだ。
I would like to travel alone.１人で旅行がしたいものだ。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Your hotel. [JP] - あんたのだろ Rough Night in Jericho (1967)
- Fine. Grey jacket. [JP] - ああ 灰色のだ Rough Night in Jericho (1967)
And Pierre pictured all men as such soldiers trying to find a refuge from life, some in ambition, some in cards, some in framing laws, some in women, some in games, some in horses, some in politics, some in sport, some in wine,  [JP] 結局それは 現実からの逃避であり すべての人間の姿なのだ 名誉を追求する者 法律を作る者 War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
My feet are swelling up. [JP] 足が膨れているのだ La Grande Vadrouille (1966)
What on earth is the matter? [JP] いったいどうしたのだ? La Grande Vadrouille (1966)
That's my niece! [JP] 感心感心大したものだ War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
This is a time of year to write to the Great Pumpkin. [JP] かぼちゃ大王へのだよ It's the Great Pumpkin, Charlie Brown (1966)
Oh, I got 50 a month. Nowl got a town, Dolan. [JP] 今は 町全部が おれのものだ Rough Night in Jericho (1967)
Boy, I'm at great peace! [JP] ーなっ、君。 大いなる平和ってものだよっ What's Up, Tiger Lily? (1966)
What is wrong with him? [JP] どうしたのだ? La Grande Vadrouille (1966)
No, thanks. Never drink when I'm working. [JP] いらん 仕事中は やらんのだ Rough Night in Jericho (1967)
Only not to see her, that dreadful her. [JP] その恐ろしい現実に 目をつぶればいいのだ War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)

Time: 1.165 seconds, cache age: 75.314 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/