18 ผลลัพธ์ สำหรับ なつい
หรือค้นหา: -なつい-, *なつい*

Longdo Approved JP-TH
捺印[なついん, natsuin] (n) การประทับตรา

EDICT JP-EN Dictionary
なつい[natsui] (adj-i) (abbr) (sl) (See 懐かしい・なつかしい) dear; desired; missed [Add to Longdo]
夏い[なつい, natsui] (adj-i) (col) (from 夏 and 熱い) blisteringly hot; relentlessly hot; scorching [Add to Longdo]
捺印[なついん, natsuin] (n, vs) (See 押印, 押捺) affixing a seal [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Every child in the school took to the new teacher.その学校の児童はみんなその新しい先生になついた。
The baby transferred its affection to its new mother.その赤ん坊は新しい母親になついた。
The children soon became attached to their new teacher.子供達はじきに新しい先生になついた。
The baby has taken to him.赤ん坊がかれになついた。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I was more of a mother to him than that goddamn pig ever was! [JP] ブタ姉貴より私になついてたの Léon: The Professional (1994)
Tom loves me so much! [JP] すごいなついてると思うよ Fantastipo (2005)
Yeah, people say, "I'll kill you" all the time. [JP] みんなつい「殺してやる」と 言ってしまうでしょ？ The Dude in the Dam (2013)
As a child, she was affectionate and pleasing, and fond of me. [JP] 幼い頃は優しく 僕になついて Episode #1.2 (1995)
We're almost there, baby. [JP] みんなついてきてるわ Wildfire (2010)
I know that my daughter isn't coming back to me. [JP] 娘が私になついてないことは 分かっています The Light Between Oceans (2016)
You're good with him. [JP] - なついてるのね Martha Marcy May Marlene (2011)
Even if I can't without her. [JP] たとえあの子が なついてくれなくても The Light Between Oceans (2016)
I rescued the little shape-shifter on Proteus 1 He took a shine to me. [JP] 俺がプルテウスで漂流してた船から 助けてやったんだ そん時から俺になついたんだ Treasure Planet (2002)
I'm glad Tom likes you. [JP] そりゃ良かったじゃないか お前になついてて Fantastipo (2005)

Time: 0.0224 seconds, cache age: 12.216 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/