10 ผลลัพธ์ สำหรับ どうであろうと
หรือค้นหา: -どうであろうと-, *どうであろうと*

EDICT JP-EN Dictionary
どうであろうと[doudearouto] (exp) whatever (the case may be) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
You'll have to do it, whether you like it or not.どうであろうと、君はそれをしなくてはいけない。 [ M ]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We need him whatever his past sins were. [JP] 過去の罪がどうであろうと 彼が必要なんだ。 Solomon Kane (2009)
My comfort doesn't factor in here. [JP] 私の気持ちがどうであろうと関係無い Lesser Evils (2012)
Well, whatever, let's get a body bag or something, we'll put her in a body bag... [JP] どうであろうと ボディバッグを せめて中に入れてやろう... Hours (2013)
Listen, keen, whatever you think this may mean... [JP] いいか キーン この写真が どうであろうと Gina Zanetakos (No. 152) (2013)
Whatever explanation had seemed to make sense in the past, just didn't cut it anymore. [JP] 説明はどうであろうとも 過去において意味を成すようでした、 An Inconvenient Truth (2006)
You know, it would be funny if it wasn't not funny. [JP] どうであろうとさ うまくいかないもんだ こっけいだろ そのこと自体は ・・・こっけいじゃないにしてもさ Red John's Footsteps (2009)
Why don't you come with me to my office... and we can discuss whatever's on your mind. [JP] 私の部屋で話をしようじゃないか 君の考えがどうであろうと 話し合いで解決しよう A Cure for Wellness (2016)
But whatever they were, you decided a long time ago that they were much more important than being honest with the people who actually care about you. [JP] でも 理由がどうであろうと あなたを本当に 心配している人に対して 正直であることより その理由の方が 重要だと あなたは ずっと昔に決断してた Art in the Blood (2014)

Time: 0.0205 seconds, cache age: 6.989 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/