17 ผลลัพธ์ สำหรับ どうしたって
หรือค้นหา: -どうしたって-, *どうしたって*

EDICT JP-EN Dictionary
どうしたって[doushitatte] (adv) (col) (See 如何しても) by all means; no matter what; at any rate [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
I'm sorry, but it's just not possible.悪いけど、どうしたって無理だわ。 [ F ]
I just can't hide this feeling any more.#A: このフィーリングもうどうしたって隠せやしない。
#B: 此の{ この } フィーリング もう どうしたって 隠す{ 隠せ } やしない
Mum said the same thing. But, so what? It's got nothing to do with me.母ちゃんも同じ事いってたな。だからどうしたってんだよ。オレにゃ関係ない。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- What's the matter? [JP] - どうしたって？ Finding Nemo (2003)
What's happening now, baby? [JP] で、どうしたって？ Alien (1979)
What's wrong? [JP] どうしたって？ The Whole Ten Yards (2004)
What the hell is happening? [JP] 一体どうしたって言うんだ？ Brainstorm (1983)
For God's Sake, What happened to her eyes? ! [JP] 一体全体どうしたっていうのよ。 The Evil Dead (1981)
BARNEY: [JP] 金がどうしたって？ Kansas City Confidential (1952)
I don't know how to explain it, it's just a feeling. [JP] 映画がどうしたって？ わからないけど Demons (1985)
Are you talking about the house? [JP] 家がどうしたって？ Brainstorm (1983)
We can't fix it out here. [JP] どうしたって 直せないって Alien (1979)
News from the guinea-pig grapevine suggests that whatever it is we won't know until it's way too late, you see? [JP] モルモットにされてる連中の話だと どうしたって 手遅れになるまで分からんのだ わかる？ A Scanner Darkly (2006)
What's going on? [JP] どうしたって言うの？ Brainstorm (1983)
Henry, can't you do anything right? [JP] どうしたっての？ Creepshow (1982)

Time: 0.029 seconds, cache age: 1.581 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/