39 ผลลัพธ์ สำหรับ とりま
หรือค้นหา: -とりま-, *とりま*

Longdo Approved JP-TH
取り巻く[とりまく, torimaku] (vt) ห้อมล้อม

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
撮ります[とります, torimasu, torimasu , torimasu] (vt) ถ่าย (รูป)

Saikam JP-TH-EN Dictionary
取り巻く[とりまく, torimaku] TH: วนเวียน  EN: to surround
取り巻く[とりまく, torimaku] TH: ล้อมรอบ  EN: to circle

EDICT JP-EN Dictionary
とりま[torima] (exp) (sl) (from とりあえず and まあ) (See 取りあえず・とりあえず) anyhow; for now [Add to Longdo]
取りまとめる(P);取り纏める;取纏める[とりまとめる, torimatomeru] (v1, vt) (1) to collect; to gather; to compile; to assemble; (2) to arrange; to settle; (P) [Add to Longdo]
取り回す;取回す[とりまわす, torimawasu] (v5s, vt) to rotate in one's hands; to treat; to manage; to dispose of [Add to Longdo]
取り廻し;取り回し;取廻し;取回し[とりまわし, torimawashi] (n) sumo wrestler's belt used in a bout [Add to Longdo]
取り巻き;取巻き[とりまき, torimaki] (n) followers; hangers-on [Add to Longdo]
取り巻き連;取巻き連;取巻連[とりまきれん, torimakiren] (n) (abbr) (See 取り巻き連中) one's followers or hangers-on [Add to Longdo]
取り巻き連中[とりまきれんちゅう, torimakirenchuu] (n) colleagues; cronies; merry men [Add to Longdo]
取り巻く(P);取巻く;取りまく[とりまく, torimaku] (v5k, vt) to surround; to circle; to enclose; (P) [Add to Longdo]
取り混ぜる;取混ぜる[とりまぜる, torimazeru] (v1, vt) to mix; to put together [Add to Longdo]
取り前;取前[とりまえ, torimae] (n) share; portion [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Let's have a ten-minute break.１０分間、休憩をとりましょう。
Did you get good marks?あなたはよい点数をとりましたか。
Would you join me for lunch?いっしょに昼食をとりませんか。
Let's take a picture here.ここで写真をとりましょう。
Did you get permission to park here?ここの駐車許可をとりましたか。
Even if you go far away, let's keep in touch with each other over the phone.たとえあなたが遠くへ行ってしまっても、電話で連絡をとりましょう。
I will get in touch with him as soon as possible.できるだけ早く彼と連絡をとりましょう。
I have already eaten lunch.もう昼食はとりましたか。
If anything goes wrong, I'll answer for the consequences.もし何か上手く行かなければ、私がその結果に対して責任をとります。
I had a light lunch.軽い昼食をとりました。
We have three meals a day.私たちは、一日に三食とります。
We are taking a fortnight's holiday.私たちは２週間の休暇をとります。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Galactica represented Caprica and was first commanded by Commander Nash... [JP] ギャラクティカはカプリカの代表で ナッシュ司令官が最初に指揮をとりました Episode #1.1 (2003)
I wanna draw some blood. [JP] 血もとりますね。 A Nightmare on Elm Street 4: The Dream Master (1988)
Why you ever not take chicken wings? [JP] 理由あなたは、決してチキン翼をとりません？ Hachi: A Dog's Tale (2009)
- Let's vote. [JP] どっちを先に聞くか決とります The Gentle Twelve (1991)
We can't fight it anymore. We're getting old. [JP] もうケンカもしません 年とりましたからね Crazy, Stupid, Love. (2011)
I takes real leadership to pick something you`re clueless about. [JP] 私は貴方がお手上げの何かを選定して 真のリーダーシップをとります The Simpsons Movie (2007)
Mr. Wonka, I don't know if you'll remember me but I used to work here in the factory. [JP] 「ウォンカさん、覚えておられるか、 わからんが」 「私は以前こちらで働かせてもらっとりました」 Charlie and the Chocolate Factory (2005)
Well, there you have a grill? [JP] さて、そこで、あなたは焼き肉料理をとります？ Hachi: A Dog's Tale (2009)
I understand, and I take full responsibility for my actions. [JP] わかってます この行動の全責任はとります The Little Prince (2009)
It will set course for home base, effective 2300 this evening. [JP] 今晩２３: ００に航路を母基地にとります Behind Enemy Lines (2001)
Mayor finds you, takes the stage puts at the center and thanked for what you have done the impossible. [JP] 市長あなたを見つけて、ステージをとります センターで出て、あなたが何のために不可能をしたかについて感謝しました。 Hachi: A Dog's Tale (2009)
Let me tell you a true story. [JP] 例にとりましょう Fast Five (2011)

JDDICT JP-DE Dictionary
取り巻く[とりまく, torimaku] umgeben, einschliessen, belagern [Add to Longdo]

Time: 0.0195 seconds, cache age: 9.916 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/