25 ผลลัพธ์ สำหรับ でに

หรือค้นหา: -でに-, *でに*

EDICT JP-EN Dictionary

出にくい	[でにくい, denikui] (adj-i) can't occur easily; difficult to happen [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

You must be back by 10 o'clock.	１０時までにもどらねばならない。
On condition you are back by ten o'clock, you may go to the dance.	１０時までに帰ってくるならば、ダンスに行ってもよい。
See that dinner is ready by ten.	１０時までに夕食の準備をしておくように取り計らいなさい。
I'll come by 10.	１０時までに来ます。
I barely managed to finish the letter by eleven o'clock.	１１時までにかろうじてなんとかその手紙を書いた。
You can go out, as long as you promise to be back by 11 o'clock.	１１時までに帰ってくると約束してくれるのなら外出してよろしい。
Do you think you can get me to Union Station by quarter after?	１５分までにユニオン駅にいてもらえるかしら。 [ F ]
Please settle this account by October 28, 1998.	１９９８年１０月２８日までに、この請求書に対するお支払いをお願いします。
By the year 2020, the population of this city will have doubled.	２０２０年までには、この市の人口は倍増しているだろう。
By 2030 twenty-one percent of its population will be over sixty-five.	２０３０年までには、全人口の２１パーセントが６５歳を越すようになる。
There is no telling how far science may have progressed by the end of the twentieth century.	２０世紀の終わりまでに科学がどこまで進歩しているか、見当もつかない。
By the age of 25, she had lived in five different countries.	２５歳までに、彼女は五つの異なる国で暮らしてきた。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Let him marry tomorrow if he wants! And I'll marry our governess!		[JP] ついでにわしも 若い嫁をもらおうか War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
There must be adequate time for a full study to be made on the situation before any thought can be given to making a public announcement.		[JP] しかし　少なくとも 公表されるまでに―― 充分な調査のための時間が必要だ 2001: A Space Odyssey (1968)
I'll go up there and sharpen my pencil. I'll say:		[JP] だからエンビツを 削りにいったついでに― You're in Love, Charlie Brown (1967)
you only have today and tomorrow. Then school is over and you won't see her again until next fall.		[JP] 終業式までに話さなきゃ 次に会うのは新学期だ You're in Love, Charlie Brown (1967)
It took seven minutes for our words to reach the giant spacecraft but this time delay has been edited from this recording.		[JP] 私たちの質問が巨大な宇宙船に到達するまでに 7分の時間を要しました この待ち時間は 編集でカットしています 2001: A Space Odyssey (1968)
His second car, driven by Tim Randolph, blew up its engine early in the race.		[JP] チーム・ヤムラ、セカンド・ドライバーのランドルフは すでにエンジンブローで戦列を離れています Grand Prix (1966)
I know you will all want to join with me in welcoming our distinguished friend and colleague from the National Council of Astronautics, Dr. Heywood Floyd.		[JP] 皆さんすでにご存知の様に―― 著名な友人をお迎えしています 宇宙評議会委員のフロイド博士です 2001: A Space Odyssey (1968)
Did your mother tell you that we cannot be married for a year?		[JP] お母様からすでにお話が？ War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
I must go, darling. There's Barlini on his 17th lap.		[JP] 行かなきゃ、ダーリン バルリーニは すでに１７周目 Grand Prix (1966)
But actually, we're going Heaven knows where and finally we'd arrive and find we weren't at Otradnoye, but that we were in a fairy land.		[JP] ところが 辺りはすでに闇の中 着いた所は 家ではなく魔法の国 War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
There are 24 starters in this British Grand Prix.		[JP] すでにダミー・グリッドに着いている、 イギリスGPに出走する２４台のマシンは... Grand Prix (1966)
The enemy is defeated!		[JP] 敵はす でに敗れた War and Peace, Part III: The Year 1812 (1967)

Time: 0.0087 seconds, cache age: 0.11 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/