14 ผลลัพธ์ สำหรับ てっきり

หรือค้นหา: -てっきり-, *てっきり*

EDICT JP-EN Dictionary

[tekkiri] (adv) surely; certainly; beyond doubt; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

I took it for granted that you would come with us.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

- I just assumed...		[JP] ただてっきり... You Can't Go Home Again (2004)
I thought she was at a movie.		[JP] てっきり映画か何かだとばっかり... Negotiator: Mashita Masayoshi (2005)
We were afraid he was gonna try to rob the cash registers.		[JP] てっきり　レジから金を奪うものと思ったら Cellular (2004)
Beer was, like, complimentary for the band, you know.		[JP] てっきりビールはおごりかと思ってた The Blues Brothers (1980)
I was afraid you'd be eaten!		[JP] てっきり食われたのかと思ったぜ Hinokio: Inter Galactic Love (2005)
The way I look at it, a man starts choking a woman... is lookin' to go to hell in a hurry.		[JP] 女に乱暴したからてっきり地獄に行きたがってると思った Rough Night in Jericho (1967)
Thank heavens, I was sure it was hers.		[JP] よかったよぉ　わたしゃ　てっきりメイちゃんのかと思って... 。 My Neighbor Totoro (1988)
Well, I thought...		[JP] まさか、オレはてっきり... Grand Prix (1966)
You knew I was waiting for midnight.		[JP] てっきり真夜中だと・・・ Groundhog Day (1993)
My goodness, Nino. I thought they belonged to the Yamura boys.		[JP] 何をやってるニーノ、てっきりヤムラに移ったのかと思ったぞ Grand Prix (1966)
I expected you to be back in America by now.		[JP] てっきり、アメリカに帰ったと思ったよ Grand Prix (1966)
I should've thought you'd have cleared this lot out long ago.		[JP] 君はてっきり処分したと思ってたよ Grand Prix (1966)

Time: 0.0255 seconds, cache age: 7.542 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/