24 Results for てた

หรือค้นหา: -てた-, *てた*

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

Oh yeah that's right. I was supposed to meet some friends in Shibuya at eight tonight.	アーッ、そうだ、今日８時に友達と渋谷で約束してたんだ。
You were flat on your back for two weeks with influenza.	あなたはインフルエンザで２週間も寝てたんですもの。
You seem to have thought of something else.	あなたは何かほかのことを考えてたようですね。
You used to do so when you were at university ...	あなたは大学生の頃はそうしてたもの。
I'm dying for that camera.	あのカメラが欲しくてたまらない。
A lot of people were out of work during the Great Depression in America.	アメリカ大恐慌の際には多くの人が失業してた。
Then one fine morning in spring along came the great-great-granddaughter of the man who built the Little House so well.	ある春の天気のよい朝、この家を建てた人の孫の孫の孫になる人がとおりがかりました。
Being a hasty person, he is likely to jump to conclusions.	あわてたものだから彼はたぶん早合点するだろう。
Hasty marriage seldom succeeds.	あわてた結婚はあまり、うまくいったためしがない。
If I tried to wear shoes with heels that high I'd sprain my ankle.	あんなにかかとの高い靴はいてたら、すぐに捻挫しちゃうよな。
You're going to fall and sprain your ankle wearing sandals with such huge platforms.	あんな底の厚いサンダル履いてたら、転んで捻挫しちゃうぞ。 [ M ]
The harassed mule got his back up and began kicking up dust.	いじめられたらばは、怒って地面を蹴り上げ砂ぼこりを立てた。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Aishiteta to nageku niwa...		[CN] 100)\1aH50\K50 }愛してたと嘆くには Hard Luck Woman (1999)
I had a dummy toy then, and I wanted to give it to you.		[JP] 僕はお前にやろうと 人形を抱えてた War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
They are abandoning us!		[JP] 私たちを見捨てた! La Grande Vadrouille (1966)
- Well, well. - Girls, girls, is he not a good father? And never to tell us!		[JP] 素晴らしいお父様ね わざと黙ってたのよ Pride and Prejudice (1995)
Nino wonders if you're ready to be beaten.		[JP] あなたが負ける準備ができてるって言ったら ニーノは不思議がってたわ Grand Prix (1966)
I thought you cared.		[JP] 重要なことなんだと 思ってたわ Grand Prix (1966)
- I've been looking for you for two days.		[JP] - この二日 貴方を探してたの - どこへ連れて行く The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
Wet.		[JP] 湿ってた Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007)
You heard about fury in a woman's scorn, haven't you?		[JP] ハロウィンを返して！ ものすごく怒ってたよね？ It's the Great Pumpkin, Charlie Brown (1966)
And also I was thinking how beautiful Anisya was.		[JP] すっと思い返してたの アニーシャはなんて きれいなんだろうって War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
Hope he beats you by at least 10 laps today.		[JP] 彼が言ってたわ、 今日は１０周で決着を着けるって Grand Prix (1966)
You kept me up all night waiting for the Great Pumpkin and all that came was a beagle!		[JP] あなたの言うとおり 大王を待ってたけど― It's the Great Pumpkin, Charlie Brown (1966)

Time: 0.0586 seconds, cache age: 40.205 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/