18 ผลลัพธ์ สำหรับ だんだん
หรือค้นหา: -だんだん-, *だんだん*

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
段々[だんだん, dandan] ค่อยๆ ; ทีละเล็กทีละน้อย

EDICT JP-EN Dictionary
だんだん[dandan] (exp) thank you (dialect from the Izumo region of Shimane Prefecture) [Add to Longdo]
断断固;断断乎[だんだんこ, dandanko] (adj-na, n) firm; resolute; absolutely [Add to Longdo]
段々(P);段段[だんだん, dandan] (n, adv-to, adv) gradually; by degrees; (P) [Add to Longdo]
段々畑;段段畑;段段畠;段々畠[だんだんばたけ, dandanbatake] (n) terraced fields; terraced farm [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's making me whole again. [JP] だんだんと身体が戻ってきた Hellraiser (1987)
I guess I'm getting kind of used to you. [JP] だんだん あんたに慣れてきたよ Detour (1945)
Now I begin to understand! [JP] だんだん分かってくる Wings of Desire (1987)
I tried to be pleasant... but my head began to hurt from his banality. [JP] "相づちを打ってたが..." "だんだん頭痛がしてきた" Se7en (1995)
Sounds like a thriller! [JP] だんだん本格的になってきましたね The Gentle Twelve (1991)
Your hands are strained! [JP] だんだん手が緊張して きたわよ The Mirror (1975)
She looks much worse than when we were at the cottage. [JP] だんだん 悪くなってるね Finding Neverland (2004)
Look at your hands. [JP] 緊張が指先に 伝わっていくのよ 見てなさい 指がだんだん硬くなるわ The Mirror (1975)
Now his wife is getting sore. [JP] 女房はだんだん イラついてくる Chinatown (1974)
'Nine away from the consecutive game hitting record. ' Hi, Mr Marlowe. Kiss your five bucks goodbye, Georgie. [JP] 記録まであと9試合だ 5ドルは頂きだ 記録を破るぞ あと9試合 だんだん難しくなるぜ Farewell, My Lovely (1975)
What becomes more and more important... is to be known. [JP] "むしろだんだん 大切になってくるのは..." "知られているという事" The Bridges of Madison County (1995)
He had a tin leg made, but then a witch enchanted his axe, and he kept on cutting off the other parts of his body until he was all made of tin. [JP] ブリキの義足になっただけ でも魔女がオノに呪いをかけたので 反対の足も切ってしまい、だんだん全身がブリキに Return to Oz (1985)

JDDICT JP-DE Dictionary
段々畑[だんだんばたけ, dandanbatake] terrassenfoermige_Felder [Add to Longdo]

Time: 0.0208 seconds, cache age: 16.992 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/