52 ผลลัพธ์ สำหรับ たた
หรือค้นหา: -たた-, *たた*

Saikam JP-TH-EN Dictionary
戦う[たたかう, tatakau] TH: ต่อสู้  EN: to fight
戦う[たたかう, tatakau] TH: ดิ้นรนต่อสู้
戦う[たたかう, tatakau] TH: แข่งขัน
叩く[たたく, tataku] TH: ทุบ
叩く[たたく, tataku] TH: ปรบมือ  EN: to clap
闘う[たたかう, tatakau] TH: ต่อสู้  EN: to fight
闘う[たたかう, tatakau] TH: ทำการรบ  EN: to battle
闘う[たたかう, tatakau] TH: แข่งขันชิงตำแหน่ง  EN: to engage in contest

EDICT JP-EN Dictionary
戦い(P);闘い[たたかい, tatakai] (n) battle; fight; struggle; conflict; (P) #881 [Add to Longdo]
戦う(P);闘う(P)[たたかう, tatakau] (v5u, vi) to fight; to battle; to combat; to struggle against; to wage war; to engage in contest; (P) #3,869 [Add to Longdo]
多々;多多[たた, tata] (adv) very much; very many; more and more #10,672 [Add to Longdo]
叩き(P);敲き;三和土[たたき(P);タタキ(P), tataki (P); tataki (P)] (n) (1) (叩き, 敲き only) mince (minced meat or fish); (2) (叩き, 敲き only) (See 鰹) seared skipjack tuna; (3) (叩き, 敲き only) (sl) robbery; extortion; (4) (usu. 三和土 (gikun)) hard-packed dirt (clay, gravel, etc.) floor; concrete floor; (P) #10,785 [Add to Longdo]
畳(P);疊(oK)[たたみ, tatami] (n) tatami mat; Japanese straw floor coverings; (P) #11,420 [Add to Longdo]
叩く(P);敲く[たたく(P);はたく, tataku (P); hataku] (v5k, vt) (1) to strike; to clap; to knock; to dust; to beat; (2) (たたく only) to play drums; (3) (たたく only) to abuse; to flame (e.g. on the Internet); to insult; (4) (はたく only) to use up money; (P) #19,236 [Add to Longdo]
たたき台;叩き台[たたきだい, tatakidai] (n, adj-no) chopping block; springboard for discussion [Add to Longdo]
たたら星;婁宿[たたらぼし, tataraboshi] (n) (See 婁) Chinese "Bond" constellation (one of the 28 mansions) [Add to Longdo]
経たぬうちに;経たぬ内に[たたぬうちに, tatanuuchini] (exp) before ... days (months, etc.) [Add to Longdo]
称える;讃える[たたえる, tataeru] (v1, vt) to extol; to give praise [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
An ugly man knocked on my door.１人の醜い男が私の家の戸をたたいた。
With regard to our appointment on February 27, I regret to inform you that I will not be able to keep it because my business trip schedule has been changed.２月２７日の約束についてですが、申し訳ありませんが、私の出張スケジュールが変更になったため、その日にお会いすることができなくなりました。
The couple was quarrelling and Chris knocked Beth down.２人が口喧嘩をしていて、クリスがベスをたたきました。
You can go there in a boat.あなたたちはボートに乗ってそこへ行ける。
Have you met each other?あなたたち、前に会ったことある？
May you have a very happy married life!あなたたちが幸せな結婚生活を送りますように。
Who is going to play the part in your play?あなたたちの劇でその役を演じるのは誰ですか。
You are both in the wrong.あなたたちは２人ともまちがっている。
You don't have to be perfect all the time.あなたたちはいつも完全である必要はありません。
You are all our guests tonight.あなたたちはみんな今夜は私たちのお客さんです。
You can borrow three books at a time.あなたたちは一度に３冊の本を借りることが出来ます。
Are you students?あなたたちは学生ですか。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You gotta remember that sometimes you have to tap the lock on the bottom to make it open. [JP] カギは下をたたくと 開くことがあるよ You're Not Elected, Charlie Brown (1972)
No Sir, chit-chatting again! [JP] あなたたち、雑談してはだめ! La Grande Vadrouille (1966)
I had one once that I had to hit on the bottom before it would open. [JP] たたかないと開かない ロッカーもあった You're Not Elected, Charlie Brown (1972)
- You and Mr. Robinson. [JP] -あなたたちの The Graduate (1967)
Hear what it is you lack! [JP] 分かった　あなたたちに欠けている物が Das Rheingold (1980)
Why am I denying myself the pleasure of smashing your head? [JP] 頭をたたき割っても まだ足りないほどだ War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
The Evans City Volunteer Fire Department apologizes for dragging you out of bed this way. [JP] ベッドからたたき出して 悪かった 相変わらず口が悪いな The Crazies (1973)
Subtitles ™Boris J. - jambrob. © Subtitles for HDDVD 720p x 264 DTS ILL FPS 23.976 or Custom NTSC DVD. Subtitles made with Subtitles Workshop MB. 18.05.2008 SLO. [JP] 基本は英文からですが、行の抜けが多数存在していたため、別途ルーマニア語から意訳するとともに、劇中で英語またはドイツ語で会話されている箇所も英文になかったので、ヒアリングで作成しました。 La Grande Vadrouille (1966)
Who is knocking? [JP] だれがドアをたたいている? La Grande Vadrouille (1966)
(Pitter patter) Come on, let's go for a walk! [CN] 嗒嗒嗒 嗒嗒嗒 たたた たたた 快过来 一起去散步啦 おいで さんぽいこうよ Wolf Children (2012)
What good can your knowledge do? [JP] そんな知識など 何の役にもたたん Stalker (1979)
Well, I never thought of you and Mr. Robinson as the kind of... [JP] まさか　あなたたちが... The Graduate (1967)

COMPDICT JP-EN Dictionary
畳み込み[たたみこみ, tatamikomi] convolution [Add to Longdo]
畳み込み定理[たたみこみていり, tatamikomiteiri] convolution theorem [Add to Longdo]
畳み込み符号[たたみこみふごう, tatamikomifugou] convolutional code [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary
戦う[たたかう, tatakau] kaempfen [Add to Longdo]
畳[たたみ, tatami] Tatami [Add to Longdo]
畳む[たたむ, tatamu] falten, zusammenfalten, zusammenklappen [Add to Longdo]
畳屋[たたみや, tatamiya] Tatami-Geschaeft [Add to Longdo]
畳替え[たたみがえ, tatamigae] Auswechseln_von_Tatami [Add to Longdo]
畳表[たたみおもて, tatamiomote] Oberflaeche_der_Tatami [Add to Longdo]
闘う[たたかう, tatakau] kaempfen [Add to Longdo]

Time: 0.04 seconds, cache age: 7.912 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/