13 ผลลัพธ์ สำหรับ それこそ

หรือค้นหา: -それこそ-, *それこそ*

EDICT JP-EN Dictionary

[sorekoso] (exp) degree or extent (of effect or result) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

And this is the nature of the universe.		[JP] それこそが真理だ The Matrix Reloaded (2003)
That's exactly what the Cylons want. For us to turn on each other.		[JP] それこそサイロンの思う壺じゃないお互いに向き合わせたいのよ Litmus (2004)
Now that is a definite virtue!		[JP] それこそ"美徳"ね Episode #1.3 (1995)
All that matters is that he is.		[JP] それこそが重要だ Twin Streaks (1991)
That land was America.		[JP] それこそアメリカだ Harold & Kumar Go to White Castle (2004)
But not your respect, which is what he really wanted.		[JP] だが敬意を払わなかったそれこそが彼の望んだ物だ Phone Booth (2002)
- Actually, I don't know.		[JP] - それこそ... 解らないわ。 Live for Life (1967)
Oh, for God's sake, that's what I want.		[JP] おぉ、それだ、それこそ望んでいることなんだ Rescue Dawn (2006)
Lies generated by your sick tormented minds.		[JP] それこそ気の狂った者の主張だ The Church (1989)
If I could convert you to this, Tom, that would be a miracle.		[JP] トムが禁酒してこれを飲んだらそれこそ奇跡ですが Straw Dogs (1971)
Natural selection, the process by which the strongest, the smartest... the fastest reproduced in greater numbers than the rest... a process which had once favored the noblest traits of man... now began to favor different traits.		[JP] 自然淘汰においてはより強く、より賢い者だけが生き残り子孫を残すことができるそれこそが・・・人類に多大なる発展をもたらした Idiocracy (2006)
And that is really gonna exacerbate things for all of us.		[JP] それこそ最悪な事態だ Shaun of the Dead (2004)

Time: 0.0237 seconds, cache age: 0.422 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/